web | web | корица

Лина Бакалова, Анатолий Буковски
  Вълшебният кладенец. Предговор

Джатаки - древноиндийски приказки
  Глупавите маймуни
  Дървото с алените пъпки
  Златната гъска
  Маймунката и перлената огърлица
  Как маймуната спасила своето племе
  Кълвач, костенурка и сърна
  Лъвът и кълвачът
  Откраднатият плуг
  Слонът и кучето
  Храбрият малък стрелец

Приказки от Севера и Далечния Изток
  Баба Яга и нейната дъщеря (чукотска)
  Водното момиче (евенска)
  Глупавата жена (якутска)
  Даровете на сребърното и златното кученце (айнуска)
  Девойката-Щука (колимска)
  Как заекът победил Келе (чукотска)
  Лисица, видра и маймуна (айнуска)
  Мащехата и заварената дъщеря (колимска)
  Мечката, вълка и полярната лисица (евенска)
  Морският дух и дъщерята на вожда (юкагирска)
  От стрък трева момиче (колимска)
  Трима братя и една сестра (колимска)
  Чудовищата с железни зъби (колимска)
  Шаманът, който се превръщал на лисица (юкагирска)
  Шеркала, жената-риба (колимска)

Приказки от земите между два океана
  Беднякът Масой и Понго (филипинска)
  Вълшебният козел (виетнамска)
  Градоначалникът, който имал рога (филипинска)
  Двама приятели (филипинска)
  Делва със злато (виетнамска)
  Как Поттала се разплатил (индонезийска)
  Костите на Джулунг (индонезийска)
  Късметът на Суан (филипинска)
  Омагьосаната крава (филипинска)
  Петдесетте и един разбойници (филипинска)
  Простодушният Банго (индонезийска)
  Тайната на дон Лусано (филипинска)
  Цар Тасио и слугата Хуан (филипинска)

Приказки от Изтока
  Бърлогата на зверовете (китайска)
  Врабчето с отрязания език (японска)
  Защо котката и кучето не се обичат (китайска)
  Защо морето е солено (корейска)
  Как медузата останала без черупка (японска)
  Крабът и маймуната (японска)
  Омагьосаният змей (китайска)
  Чудният чайник (японска)

Приказки от сърцето на Азия
  Богатството на златаря (афганистанска)
  Бронзовият пръстен (от Мала Азия)
  Глупавият тъкач (афганистанска)
  Девет или десет (персийска)
  Децата на козата (кашмирска)
  Дървото на живота (тибетска)
  Защо на заека му е цепната горната устна (тибетска)
  Златното, Сребърното и Дървеното момиче (тибетска)
  Как странникът разделил камилите (узбекска)
  Който иска много, губи всичко (индийска)
  Конан непобедимия (монголска)
  Купти и Имани (индийска)
  Късметът на дърваря (от Мала Азия)
  Малката сестричка (монголска)
  Надхитреният лихвар (индийска)
  Неблагодарните синове (кашмирска)
  Непохватният Моти (афганистанска)
  Пари при пари отиват (кашмирска)
  Продавачът на памук (кашмирска)
  Селянинът с питките (кашмирска)
  Старецът и лъвът (монголска)
  Умната жена (тибетска)
  Умници (персийска)
  Хитрият бедуин (персийска)
  Хумà, птицата на щастието (кашмирска)
  Царят, който искал да види рая (афганистанска)
  Царят, отшелникът и двамата принцове (индийска)
  Човекът от Шираз (кашмирска)
  Чудната тиква (тибетска)

Приказки от "Хиляда и една нощ" и други арабски приказки
  Вълшебният кладенец
  Как мъдрата Шехерезада вразумила цар Шахрияр
  Как кърпачът Маруф станал цар
  Конят от абаносово дърво
  Малкият съдия
  Принцът и костенурката
  Рибарят и духът
  Соколът на царя
  Хасан въжарят
  Четиримата осъдени на смърт
  Човекът, който възвърнал богатството си чрез един сън
  Чудотворното кандило на Аладин

© Лина Бакалова, Анатолий Буковски, идея и съставителство
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.12.2008
Вълшебният кладенец. Т. I. Приказки от Азия. Идея и съставителство: Лина Бакалова, Анатолий Буковски. Варна: LiterNet, 2008-2009