На Кент

Всички форми са мимолетни, но същината им оцелява.
Ралф Уолдо Емерсън

Какво още да кажа?
Сред радост приключихме.
Теодор Рьотке

  Експонати по естествена история

I. Бракоразводно сказание
  Втора коситба
  Снимка: аукцион във фермата
  Наем
  Наземни разкопки
  Копринарче
  Огън в комина
  Билярд
  Хвърляне на подкови
  Последната Коледа
  Метафора
  Имущество
  Птиче в къщата
  Испанският любовник
  Рамка

II. Да изоставиш къщата
  Гробът на баба ми в семейното гробище
  Промяната
  Да изоставиш къщата
  Затворена вкъщи
  Втора реколта, 1919 г.
  Суша
  Колекцията на Одъбън
  Клетка за упражнения
  Атлас
  Мигрена: аура и последици

III. Късна съпруга
  Артефакт
  Болницата
  Езерна костенурка
  Дневник
  Кашлицата
  Рентгенови лъчи
  Настройване
  Завръщане у дома
  Ръкавица за шофиране
  Печка
  Колекция от струнни инструменти
  Староанглийски
  Да не оставиш следа
  Да купиш костенурка с цветна окраска

© Клаудия Емерсън
© Благовест Петров, превод от английски
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 18.09.2010
Клаудия Емерсън. Късна съпруга. Варна: LiterNet, 2010