Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Август  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

МОНИКА ЯНЕВА
=============================

e-mail : antimonik@yahoo.com

Моника Янева е родена на 03.01.1980 г. в Пловдив. В родния си град завършва Гимназията за чужди езици и специалност Славянска филология (сърбохърватски език) в Пловдивския университет "Паисий Хилендарски". Следва германистика във Виенския университет. Публикувала е поетични преводи от Марко Ристич, Милан Дединац, Бранко Ристич в списание "Славянски диалози" и голяма подборка от творчеството на Марко Ристич в Електронно списание "LiterNet". Участва с преводите на девет белетристични творби в антологията на сръбската проза на издателство "Пигмалион". Предстои излизането на монографията й "Рицарят на ирационалното. Творчеството на сръбския сюрреалист Марко Ристич".

ПОЕЗИЯ

Преводи
Марко Ристич
  Турпитуда
  Menschheitsdammerung
  Филиал на действителността
  Пясъчен часовник
  Ти която знаеш къде са животът и смъртта...
  Праг на съня
  Мрак
  Роден на 20 юни 1902 година
  Под окупация
Милан Дединац
  Нощ, по-дълга от сън

ПЪТЕПИСИ

Пътеписи
  А - като Австрия, Ö - като Österreich (съавтор Владимир Янев)

ЛИТЕРАТУРНА КРИТИКА

Студии и статии
  Сюрреалистичното литературно творчество на Марко Ристич

 

 


© Електронно издателство
LiterNet, 2007-2013
Електронно издателство LiterNet