|
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ВЕЛКА ПОПОВА
Психолингвистика на развитието: Когнитивни аспекти на синтактичната компетенция. Шумен, 2000.
Ранната граматика на детския език. Когнитивни аспекти на глаголната онтогенеза. Велико Търново: FABER, 2006.
УЧЕБНА ЛИТЕРАТУРА
Формати за изследване на детската реч. Шумен: Университетско издателство "Епископ Константин Преславски“, 2006.
Психолингвистиката като експериментално езикознание. Модул на електронен учебник за бакалаври. Шумен: Университетско издателство "Епископ Константин Преславски“, 2013. Психолингвистиката между психологията и лингвистиката. Модул на електронен учебник за магистри. Шумен: Университетско издателство "Епископ Константин Преславски“, 2013.
О некоторых особенностей детской реч. // Актуальные проблемы современной науки. Х научная конференция болгарских аспирантов с международным участием. Москва, 1988.
Изразяване на адвербиални отношения в детското изказване. // Общуване и култура. София, 1989, 130-138.
Интерпретация на детското изказване от гледище на "наивната семиотика“. // Пета национална научна конференция "Съвременни проблеми на езикознанието и литературознанието“. Шумен, 1992.
Метафората - ключ към познанието и към овладяването на езика. // Език и свят. Съвременна филологическа проблематика. Том І. Езикознание. Пловдив, 1993, 227-233.
Експериментално изследване на свободните словесни асоциации на сто български деца. // Съпоставително езикознание, 1999, № 4, 105-116.
Езиковата компетенция като лингвистично понятие (аспекти на теорията). Съавтор: Д. Попов. // Съпоставително езикознание, 2000, № 2, 106–114. Изразяване на посесивни отношения в детското изказване. // Съпоставително езикознание, 2000, № 3, 88-92. Лингвистични и когнитивни аспекти на синтактичната компетенция на българските деца: Автореферат. София, 2000.
Познанавателните процеси в огледалото на метафората. // Отговорността пред езика. Сборник, посветен на 70-годишнините на проф. Петър Пашов и на проф. д-р Тодор Бояджиев, чл.-кор. на БАН, и на 30-годишнината на Шуменския университет. Ред. К. Вачкова. Шумен: УИ "Епископ Константин Преславски“, 2001, 297-303. За когнитивните метафори в детското изказване. // Епископ-Константинови четения, Шумен, 2001, № 4-5, с. 20-26.
За когнитивните метафори в детската реч. Съавтор: Д. Попов. // Съпоставително езикознание, 2002, № 2, 56-65. Детските когнитивни метафори от холистично гледище. Съавтор: Д. Попов. // Eзикът: история и съвременност. Шумен: УИ "Епископ Константин Преславски“, 2002, 308-317.
Модата в езика. // Властта на медиите. Шумен, 2003, 213-225. Някои закономерности и особености в онтогенезата на българския синтаксис. // Eslavistica Complutense, 2003, № 3, 133-141. Morphologieerwerb bei bulgarischen Kindern. // WORT UND GRAMMATIK. Festschrift für Pavel Petkov anlässlich seiner Emeritierung. Herausgegeben von Ana Dimova, Herbert Ernst Wiegand unter Mitarbeit von Tina Hoffmann und Velka Popova. Hildesheim 2003. VIII, 338 S. (GERMANISTISCHE LINGUISTIK, Heft 171-172/03), 315-319. Холистичен подход към изучаване на детския език. Съавтор: Д. Попов. // Детска реч и билингвизъм. Ред. Христо Кючуков. София: Дайвърсити прес. 2003, 25-38.
Детските словесни асоциации. // LiterNet, 2004, № 1 (50), 29.01. <https://liternet.bg/publish10/velka_popova/asociacii.htm> (04.02.2004). Ранните стадии в усвояването на морфологията. // Епископ-Константинови четения (Шумен), 2004, кн. 8, 259-291. Тенденции в ранната онтогенеза на българската граматика. // Тенденции и процеси в българския език. Съст. и ред. К. Вачкова. Шумен, 2004, 263-308. Erwerb der Aspektmarkierung im Bulgarischen. Съавтори: Milena Kuhnast, Dimitar Popov. // ZAS Paper in Linguistics: Studies on the development of grammar in German, Russian and Bulgarian. Eds. Natalia Gagarina & Dagmar Bittner. 2004, № 33, 63-87 <http://www.zas.gwz-berlin.de/fileadmin/material/ZASPiL_Volltexte/zp33/zaspil33-kuehnast-popov-popova.pdf> (14.10.2013). Ранното усвояване на езика (L1) в светлината на естествената морфология. // Съпоставително езикознание, 2004, кн. 2, 52-69. The Ontogenesis of Bulgarian Verb Morphology (russ.). // Text Processing and cognitive Technologies. Eds. V. Solovyev, V. Polyakov. Moskow: MISA, 2004, 235-245. Програмата CLAN и приложението й в изследването на детската реч. Съавтор: Д. Попов. // Сборник научни трудове, посветен на 100-годишнината от рождението на Джон Атанасов. Т. ІІ. Шумен, 2004, 97-101. За модните думи в български език. // Studia slavica (Opole), 2004, VIII, 199-208.
Fruhe Stufen beim Aspekterwerb im Bulgarischen: Eine Korpusanalyse. // Годишник на ШУ. Шумен, 2005, 75-89. Aspect before Tense in the acquisition of Russian, Bulgarian, and German. Съавтори: D. Bittner, N. Gagarina, M. Kuhnast. // Text Processing and cognitive Technologies. Eds. V. Solovyev, V. Polyakov. Moskow, 2005, № 11, 263-272. Ранната онтогенеза на българската глаголна граматика. // Eslavistica Complutense, 2005, № 5, 117-134. Детска реч и субстандарт. // Стандарт и субстандарт - синхронни и диахронни аспекти. Шумен: Университетско издателство “Епископ Константин Преславски", 2005, 253-263. Cognitive Aspects of the Bulgarian Verb Acquisition. // Вопросы когнитивной лингвистики (Томбов: Издательство Томбовского государственного университета им. Г. Р. Державина), 2005, кн. 2, 90-97.
Методи за изследване на детската реч. // LiterNet, 2006, № 6 (79), 09.06. <https://liternet.bg/publish10/velka_popova/metodi.htm> (09.06.2006). Моделът на пре- и протоморфологията и усвояването на българската глаголна граматика // Съпоставително езикознание, 2006, № 3.
Експериментално изследване на детската граматика. // Психолингвистични изследвания. Сборник в чест на проф. д-р Татяна Слама-Казаку. Ред. Пенка Илиева-Балтова, Красимира Петрова. София, 2007, 251-271. The emergence of verb grammar in two Bulgarian-speaking children. Съавтор: Д. Попов. // Text Processing and cognitive Technologies. Eds. V. Solovyev, V. Polyakov. Moskow, 2007.
Експериментално изследване на детската граматика. // Психолингвистични изследвания. Сборник в чест на проф. д-р Татяна Слама-Казаку. Ред. Пенка Илиева-Балтова, Красимира Петрова. София, 2007, 251-271. The emergence of verb grammar in two Bulgarian-speaking children. Съавтор: Д. Попов. // Text Processing and cognitive Technologies. Eds. V. Solovyev, V. Polyakov. Moskow, 2007.
Модни средства за контакт в българското говорене днес. // Eslavistica Complutense, 2009, № 9, 67-75. От експресивна морфология към протоморфология в ранната детска възраст. // Езиковедски изследвания в чест на чл.-кор. проф. д-р Тодор Бояджиев, проф. д-р Венче Попова, проф. Петър Пашов. София, 2009, 184-205. Ономатопеите - предвестници на граматиката в онтогенезата. // Отговорността пред езика. Т. 3. Сборник, посветен на проф. д-р Кина Вачкова. Шумен, 2009, 304-316. Щрихи към речевия портрет на съвременния български журналист. // Епископ-Константинови четения. Т. 14: Професии и професионалисти. Шумен, 2009, 48-60. Phonostylistic Variants of the Discourse Prosodic Units in Bulgarian. Съавтор: Д. Попов. // Speech and Language (Proceedings: The 3rd International Conference on Fundamental and Applied Aspects of Speech and Language). Eds. T. Jovicic, Slobodan and Mirjana Sovilj. Belgrade, 2009, 40-48.
Корпусно изследване на граматичната метаморфоза на ранния детски език. // Език, култура, идентичност. Велико Търново: Фабер, 2010, 101-115. Предвестници на граматика в зората на езиковата онтогенеза. // Психология и лингвистика. Сборник статии в чест на проф. Енчо Герганов. София: Издателство "Просвета". 2011, 154-169.
Ролята на ономатопеите в ранната глаголна онтогенеза. // Litera et Lingua. Пролет 2011 (Електронно списание на Факултета по славянски филологии на СУ), София, 2011 <http://slav.uni-sofia.bg/lilijournal/index.php/bg/issues/spring2011/648-vpopova-spring2011> (13.10.2013). Модные слова - слова с "плохой славой" или символы современности. // Стереотипность и творчество в тексте. Перм, 2011, 169-178. Когнитивната интерпретация на граматичната онтогенеза - реалистичен прочит или пореден мит. // Проблемы когнитивного и функционально-коммуникативного описания русского и болгарского языков. Выпуск восьмой. Шумен: Университетско издание “Епископ Константин Преславски", 2011, 142-159. Psycholinguistic research on the grammatical metamorphosis in early child talk at the dawn of morphological ontogenesis. Съавтор: Д. Попов. // Early prevention, detection and diagnostics of verbal communicational disorders. (Proceedings: The Third European Congress on Early Prevention, Detection and Diagnostics of Verbal Communication Disorders - Ancient Olympia (Greece), October 2010). Eds. Skanavis Mimis, Bojanova Violeta and Mirjana Sovilj. Belgrade, 2011, 13-21.
Специфичeские особенности болгарского синтактического онтогенеза. // Проблемы онтолингвистики 2012. Материалы международной научной конференции, посвященной 139-летию со дня рождения К. И. Чуковского и 120-летию со дня рождения А. Н. Гвоздева. Ред.: Т. Круглякова, Мария Еливанова. Санкт-Петербург: Златоуст, 2012, 168-175. Корпусна перспектива в изследванията на детската реч. // Сборник научни трудове от Националната конференция с международно участие "40 години Шуменски университет 1971–2011“. Шумен, 2012, 286-293. Kindersprache - eine amüsante zwischenwelt. Съавтор: Д. Попов. // Език на културата и култура на езика. Сборник в чест на проф. дфн Ана Димова / Sprache der Kultur und Kultur der Schprache. Festschrift fur Prof. Dr. Sc. Ana Dimova. Велико Търново: Фабер, 2012, 141-148. Речевой портрет современного болгарского журналиста: аксиологический аспект. // Кризис духовности в медиапространстве: материалы науч.-практ. семинара "Современная периодическая печать в контексте коммуникативных процессов (кризис духовности в медиапространстве)". Отв. ред. Б. Я. Мисонжников. СПб.: С.-Петерб. гос. ун-т, Высш. шк. журн. и мас. коммуникаций, 2012, 281-284. Метафора как когнитивный механизм при овладевании языком. // Язык и личность в поликультурном пространстве. Ред. Л. В. Адонина, О. С. Фисенко. Москва, Севастополь: Рибэст, 2012, 195-202. Преходните граматики в ранната онтогенеза на две български деца. // Колл. монография "Славянская историко-культурная и языковая ситуация". Отв. ред.: С. А. Алексанова, Т. В. Шмелева. Славянск-на-Кубани: Издательский центр филиала ФГБОУ ВПО "КубГУ", 2012, 296-309.
Two Bulgarian children in the dawn of morphological ontogenesis. Съавтор: Д. Попов. // Proceedings in Global Virtual Conference. The 1st International Global Virtual Conference. Eds. Zl. V. Sovreski, M. Mokrys, St. Badura, A. Lieskovsky. Zilina: EDIS - Publishing Institution of the University of Zilina, 2013, 378-384. Детское высказывание в терминах наивной семиотики. // Проблемы онтолингвистики 2013. Материалы международной научной конференции 26-28 июня 2013 г. Ред. Т. Круглякова. Санкт-Петербург: Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2013, 154-160.
РЕЗЮМЕТА
За когнитивните метафори в детската реч. Съавтор: Д. Попов. // Трета международна конференция "Нови тенденции в езиковото обучение на децата с малцинствен произход“. Сборник резюмета. Варна, 2001, 23-24.
Някои закономерности в онтогенезата на българския синтаксис. Resumenes. // Eslavistica Complutense, 2003, № 3, с. 5-6. <http://www.ucm.es/info/eslavas/resumenes-tres.pdf> (04.02.2004).
ЗА АВТОРА
Gutierrez, Cecilia. В. Попова. Психолингвистика на развитието. // Eslavistica Complutense, № 2, 2002.
Стоянова, Юлияна. В. Попова. Психолингвистика на развитието. Когнитивни аспекти на синтактичната компетенция. // Съпоставително езикознание, 2003, № 1, 117-121.
© Велка Попова, 2004 |