Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Май  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ФРАНЦИШАК БАГУШЕВИЧ
=============================

Беларуски поет, прозаик, публицист и преводач. Роден на 9.03.1840 г. в Свирани. През 1861 г. започва да следва физика и математика в Петербургския университет, но е изключен. Работи като селски учител. Участва в национално-освободително въстание през 1863-1864 г., където е ранен. След въстанието дълго време се крие от властите и живее тайно в Беласток, Вилня и сегашна Украйна. През 1865-1868 г. следва в Нежинския юридически лицей. Работи като следовател и като адвокат в съдебна палата. Основател на критическия реализъм в беларуската литература. В поезията си използва мотиви от беларуски народни песни със социално и философско съдържание, с мотиви за национално възраждане. Пише в различни жанрове - поема, стихотворен разказ, басня и др. Публикува в Полша под псевдонимите Мацей Бурачок и Шимон Реука з-пад Барисова. Стихосбирките му "Свирка беларуска" ("Дудка беларуская", Краков, 1891), "Лък беларуски" ("Смык беларускі", Познан, 1894), разказа "Траляльоначка" ("Тралялёначка", Краков, 1892) са издадени на беларуска латиница. От изгубените му творби са стихосбирка "Цигулка беларуска" ("Скрыпка беларуская"), която трябвало да излезе след смъртта му, а също така подготвената за издаване през 1899 г. и забранена от цензурата книга "Беларуски разкази на Бурачок" ("Беларускія апавяданні Бурачка") и неговият речник на беларуския език. Като публицист публикува под различни псевдоними в издаваното в Петербург полско списание "Край" ("Kraj"). Умира на 15.04.1900 г.

ПОЕЗИЯ

    Бог не роўна дзеле

В превод на Елена Алекова

    Бог по равно не дели

 

 


© Електронно издателство
LiterNet, 2003
Електронно издателство LiterNet