 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
YOUR FATHER NOW
is far away,
he is old & picking lilies
in an infinite field -
after each cut flower
apologizing "I didn't know,
I didn't know
this too might hurt."
No, he is not picking lilies
but poppies
& they trickle down his fingers.
© Kristin Dimitrova
© Gregory O'Donoghue, translated
=============================
© E-magazine LiterNet, 09.04.2006, № 4 (77)
Other publications:
Kristin Dimitrova. A Visit to the Clockmaker. Cork: Southword Edition (Ireland),
2005.