Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Май  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

ПАРИЖ

web

*

всичко е на мястото си:
жена, дете и куче
Сена си тече

На брега на Сена, 24.03.2009

 

*

утро е
Париж мие лицето си
дъжд по стъклата

Хотел на посолството, 25.03.2009

 

*

просякиня с куче
на обяд му подава
облака в ръката си

Трокадеро, 25.03.2009

 

*

зазижда ме
млечна сянка под Нотр дам.
жилата диша

Нотр Дам, 26.03.2009

 

*

зеленикави птици
мълчаливо отпускат крила
оловен простор

Булевард "Сен-Мишел", 13.03.2010

 

*

страшна умора
разрив с реалността -
внезапен дъжд

Латинския квартал, 30.03.2011 г.

 

 

© Славе Димоски
© Аксиния Михайлова, превод от македонски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 10.10.2015, № 10 (191)

Други публикации:
Славе Димоски. Хайку върху пощенски картички. 2014..