Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ЗЛАТНО СЛЪНЦЕ
web
Зима, в здрача
звездите се катерят
през ръцете им
по дъба.
Дървата за огрев
засяват топлината си
край пътя,
боров дим, борови иглички
сгъстяват въздуха -
всичко това, всичко това.
Леглото ми се оперява в скреж,
сън и скреж,
жълти листа край косите й;
небесата потапят водите си в потока,
земята се носи към нощта,
всяка вечер яздя точно това слънце
надолу към светлината.
© Кери Шон Кийс
© Антоанета Николова, превод от английски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 10.08.2012, № 8 (153)
|