 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ОБИЧ
Който се цели в мен,
цели се в моето дете.
А нима то е виновно?
Който се цели в мен,
цели се в моята майка.
А нима тя е виновна?
Който се цели в мен,
цели се в гроба на татко.
А нима той е виновен?
А моята вина каква е?
Аз нищичко си нямам,
никого не владея,
само с любовта си живея
и всички обичам...
© Григоре Виеру
© Огнян Стамболиев, превод от румънски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 28.02.2011, № 2 (135)