 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ОТ ДНЕВНИКА
Терзаят звуците слуха,
от всеки лъч боли гледецът.
Започва прорез на духа,
тъй както зъб изпод венеца.
Пробие ли, ще хвърли, строг,
износената дреха вече.
Потъва в мрак Хилядоок,
но не и в тази сива вечер.
А аз все тъй ще си лежа -
банкер ограбен от апаши -
с ръка кръвта си ще държа
и ще пищя в земите ваши.
18 юни 1921
© Владислав Ходасевич
© Димитър Калев - превод от руски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 09.07.2009, № 7 (116)