Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ПРИЧАСТЯВАНЕ
web
Седя и водата се стича от мен.
Първо мазнината се преобразува,
сетне мускулите се разбридват и костите се стопяват,
вените се отварят,
изпразвайки съдържанието на пода.
Когато съзнанието ми стига дъното,
виждам как някаква ръка взима една от сребърните свещи
и я обръща,
превръщайки стопения пламък в солиден писец от злато.
© Джонатан Дън
© Цветанка Еленкова, превод от английски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 08.03.2010, № 3 (124)
|