Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Октомври  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
:. Bücher Amazon
:. Amazon Livres
Магазини и продукти
:. Fantasy & Science Fiction
:. Littérature sentimentale
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Образование по БЕЛ
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

KRIEG

web

Blut, überall Blut
auf dieser Welt:
Attentate,
lokale Kriege,
menschliche Opfer.
Der Alltag wird zum Mittel,
um Busse von jeglichen Sünden zu tun.

Blut, überall Blut
auf dieser Welt,
sogar im eigenen Haus -
du wirst weder das letzte noch das erste sein,
dessen Schatten
in griesgrämigen Wänden eingebaut wird.

Aber die menschliche Seele
erträgt das Leid
nur bis zu einem gewissen Grad -
jenseits davon ist sie nirgends mehr zu finden -
und es wird sehr schwer,
wenn du dich damit abgefunden hast,
selbst eine Wunde zu sein.

Blut, überall Blut
auf dieser Welt...

 

 

© Rumena Shindler-Kolarova
=============================
© E-magazine LiterNet, 05.05.2008, № 5 (102)

Dorstener Lyrikpreis 2008. Dorsten: Literarischer Arbeitskreis Dorsten, 2008.