COMMENT IVANKA IVANOVA RÉFLÉCHIT SUR LE PROBLÈME DE L'AMOUR

Elena Vladova

web | 8 histoires d'Ivanka Ivanova

Le problème de l’amour est un problème très compliqué et puisque c’est comme ça, il ne faut pas s’y intéresser. Mais nous tous nous nous y intéressons, parce qu’on voit que beaucoup de personnes tombent malades sans raison. Tout à coup elles perdent l’appétit et on voit leurs yeux cernés . Elles commencent à fumer, à boire, leur coeur bat fort et elles se parlent à elles-mêmes.

En ce qui concerne le problème de l’amour, on peut recommander:

1. N’essayez pas de résoudre le problème de l’amour sans aucune raison - comme Nieztsche, ou bien d’une façon romantique sophystiquée comme Shakespeare ou encore comme un nombre de poètes allemands et autres qui souffrent d’un grand excès de mots dans leurs têtes. Résolvez ce problème si vous avez une raison de le faire.

2. Quand peut on dire, qu’il faut résoudre le problème de l’amour?

On ne peut résoudre le problème de l’amour d’une façon scientifique, pratique et émotionnelle qu’en voyant la présence de deux personnes, car l’amour c’est à deux. Quand un seul être est aimé, on constate les symptômes, décrits ci-dessus.

3. Quand peut on comprendre que deux personnes sont amoureuses?

On peut voir de très loin que deux personnes sont amoureuses, parce que c’est impossible de ne pas le voir. Si les personnes en question ne comprennent pas qu’elles sont dans l’amour, les autres le comprennent et le leur dissent directement. Ou bien ricanent.

Est-ce qu’il y a du sens à devenir amoureux? être amoureux a du sens si l’on a des raisons de l’être. Seul l’intéressé connaît ses raisons. On peut donc dire que l’amour n’est pas absurde, puisqu’on s’invente toujours de bonnes raisons. Pascal avait raison quand il déclarait: “ Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît”.

© Elena Vladova - auteur et traduction en francais, 2002
© E-publishing LiterNet, 27. 05. 2002
=============================
Elena Vladova "8 histoires d'Ivanka Ivanova", Vn., "Stalker", 2002.