Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Октомври  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
:. Bücher Amazon
:. Amazon Livres
Магазини и продукти
:. Fantasy & Science Fiction
:. Littérature sentimentale
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Образование по БЕЛ
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

УСПОМЕНА НА ПЧЕЛАРА

То је успомена на човека у сунцокрету!
Велики небески човек!
Равница, равница, равница, равница -
мирис меда и хлеба - то је мој отац.

Сада немам осећај за космос
као она мала животиња.
Лишен сам божје милости.

На прагу је заспала једна бела душа.
Хроми коњ намотава сушно време око ђерма.
И један стари немачки барометар на зиду.

1989

 


Иван Радоев рођен је 1927. године а умро 1994. Био је драматург Народног позоришта у Софији. Аутор је више позоришних дела која својом вредношћу остају међу најбољим достигнућима бугарске драматургије. Објавио је више збирки песама.

 

 

© Иван Радоев
© Мила Васов, превод, 1996
© Издателство LiterNet, 03. 09. 2003
=============================
Публикация в тематичен брой на сп. "Савременик" ("Бугарска књижевност јуче и данас"), Белград, 1996.