WERBETRÄGER

web

Sie gehen in dieser aussätzigen Stadt umher
ohne Ziel, verwandelt in Dinge,
und ihr unheimliches Aussehen
erkennen sie sogar selbst nicht mehr.

Mit dummem Blick und eingefallenem Gesicht
durchqueren sie diese lachende Welt
und tragen auf dem Rücken - hungrig -
das Menü irgendeines Restaurants.

Und wie merkwürdig unter diesem
Himmel, von Flammen zerfressen,
zu sehen (es kommt vor)
wie eine Werbung eine andere liest.

Menschheit, lass es aufzuseufzen,
versteck die heuchlerischen Tränen!
Der Mensch ist uns nicht Bruder, sondern Mauer,
auf die man Plakate klebt.

1934

© Atanas Daltschew
© Melanie Gruber, Übertragen ins Deutsche
=============================
© E-magazine LiterNet, 20.08.2020, № 8 (249)