Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Юни  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

СМЯНА НА КОЖАТА

Измъквам се от старата, цялата в белези кожа
(старо, грубо нещо, от което не се нуждая сега
оголвам
изплъзвам се
зарязвам я)

Сменям мъртвите люспи
лющя късчета кожа върху земята

Сменям твърдата обвивка
и обелвам пластовете
до уязвимата, мека част

Свалям старите клепачи
и търся нов начин да гледам

О скалата се отривам
ще бъда нежна отново

 

© Хариет Мълън, 2002
© Минка Параскевова - превод, 2002
© Издателство LiterNet, 04. 11. 2002
=============================
Публикация във в. "Пловдивски университет", бр. 11-12, октомври 2002.