Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

NEOČEKIVANI STRAH

Bojim se kad ka nama krene puzeći
zmija šarka,
kad nas u noći presretne
usmereni nišan,
kad se nad našu žetvu nadnese
crni oblak...

Bojim se kad za nama trči
besno kuče,
kad osetim za sobom prikradajuće
korake,
kad nas goni senka
klevete...

Bojim se nečega što nam u susret
ide.
Bojim se nečega što nas
goni.
Ti nas, vreme, plašiš time
i bežiš od nas.
Da će danas biti sinoć
a sutra postati
nekada.

 

 

© Јelisaveta Bagrijana
© Velimir Kostov, prevod sa bugarskog
=============================
© E-magazine LiterNet, 31.07.2005, № 7 (68)

Književni list (Beograd), g. III, № 25, 01.09.2004.