Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Юли  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

web

bağışlıyorsun
                  hayranlığını
                           can saçmalarını
ortaya
         atıyorsun -
renklerini
can manasızlıkların
                  esrarı
renksatıcısın
aşk satışa değil
uyuşturucu tüccarısın
hayaletlerin
istersen
renkleriyle
mestediyorum
renklerini seviyorum
anlamsızlıklar sensiz
dayanamaz
renkler seviyor seni
renklerin sevişiyor
birbirlerinden olamazsınız
herkes başkasından
birbirlerinden
      yaşamazsınız

 

 

© Dimitır Atanasov
© Yory Bibina, türkçeye çeviren
=============================
© E-magazine LiterNet, 26.10.2006, № 10 (83)