Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

НЕТРПЕЉИВОСТ

А шта ако изненада
дрвеће, камење и метали,
ватра, вода и ваздух,
гмизавци, птице и инсекти,
говеда, рибе и дивље звери,
кристали, песак и земља,
и сви откривени и неоткривени
елементи из Мендељејеве таблице
осете нетрпељивост једни према другима
и искажу људску нетрпељивост -
експлодираће планета
и сауће се у пространству
мртве магле.

5. август 1993, Варна

 

 

© Блага Димитрова
© Мила Васов, превод
=============================
© Електронно списание LiterNet, 24.07.2003, № 7 (44)

Други публикации:
Савременик ("Бугарска књижевност јуче и данас"), Белград, 1996.