Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Май  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

ПОЧИВЕН ДЕН

web

Черните и червени коли
минават по булеварда,
съгласяват се с небето,
което мисли
да замине в чужбина.

Мостът на влюбените
е зает, но спи над колите,
мечтае за спокойни плажове,
където ще си чете
вестника и ще пие
маргарити без лед.

Приятелят му, дворецът,
припада - толкова е уморен -
но влюбените се занимават
с други неща.
Нямат време
за дворците, колите,
небето - само за мостoве,
само за думи и за усти,
само за звуковете, които чуваш,
когато забравиш,
че други хора съществуват.

Целият град е в настроение
за пътуване, за веселие,
за чист въздух.
Дори старите паметници
танцуват в паркa,
дори политиците
хапват сандвичи
на пейки, на тревата.
Днес е вероятно
един почивен ден.

 

 

© Том Филипс
=============================
© Електронно списание LiterNet, 09.12.2017, № 12 (217)

Други публикации:
Том Филипс. Unknown Translations / Непознати преводи. София: Скалино, 2016.