Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Август  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

ОТ КАТУЛ

web

Eла, Любима, нека да живеем,
със любов страха си нека да осмеем
какво дедите стари пеят:
по-светли утре ще живеят
тез, на любовта във жертва дето паднат.
А щом денят от болка е откраднат,
то нощ предълга ще разпаши
очите на слънцата наши!
И целувки страстни нека има,
нека шепнат приказка незабравима,
нека са хиляда, след туй сто,
после пак хиляда - други сто.
Дордето толкоз още те целуна аз,
а после - ти. Та и тогаз,
щом хиляди стотици наброим,
отново няма ний да спим,
а с още толкоз от възбуда,
ще се изгубим пак в наслада луда:
и тя все тъй ще се множи,
невидима за вражите очи.

 

 

© Ричард Крашо
© Драгомир Димитров, превод от английски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 19.07.2019, № 7 (236)