 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
THE ACCORDION
Antina Zlatkova
Because of the accordion, my grandfather only saw black and white:
Grandma, with accordion-like body, major-key smile, and half-toned eyes…
roads… light... like life…
He - black-eyed musician - with two lives - Grandma and the accordion.
One fragrant moonless night Grandma burned the accordion. Grandpa - minor-key white - strangled her and did not say a word until his death.
© Antina Zlatkova
© Vesselin Vesselinov, Craig Hasbrouck - translated from bulgarian
=============================
© E-magazine LiterNet, 01.09.2012, № 9 (154)