 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
УВОД КЪМ ВЪЛКА
Докато се пързалях, далечен на природата, поисках да отнема тайната й.
За мен тя беше само преходно, утъпкано място, за да минат краката.
Но едва в падането се познава кое е тяло и кое - душа. Едва
в падането бях готов да се обърна към природата веднъж
врязал се с крака и ръце в снега.
Всичко се промени изведнъж, завинаги веднъж:
възцари се дива, заплашителна тишина.
Бял покров в тишината на клоните, всичко тържествено.
На метри от мен се появи вълкът.
Слезе на пътя ми и се отправи към дола. Видях как звярът
безгрижно потапя лапи в снега и оставя картината си.
Нему принадлежеше белотата, всяко стъбло, кора и тишина.
© Дражен Катунарич
© Димана Митева, превод от хърватски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 23.12.2012, № 12 (157)