Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Октомври  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
:. Bücher Amazon
:. Amazon Livres
Магазини и продукти
:. Fantasy & Science Fiction
:. Littérature sentimentale
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Образование по БЕЛ
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

АЗБУЧНА МОЛИТВА

web

А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ю
Я

Аз се моля богу с тези думи:
Боже мой, създателю на всичко
във всемира видим и невидим!
Господ-дух прати ми животворен
да ми вдъхне във сърцето слово,
евангелско слово - лъч за всички,
живи що са с твоите повели.
Зная - то е светлина в живота
и дарявайки библейска мъдрост,
към кръщение насочва всеки.
Литва днес славянското ни племе,
молейки горещо милостта ти...
Но на мене дай ми силно слово,
отче, сине и пресвети душе!
Просещ помощта ти, мили боже,
радостно ръцете си въздигам,
сила да приема - свята мъдрост.
Ти даряваш сила по достойнство,
уповаваш, изцеляваш всеки...
Фараонска злоба ти прогонвай,
херувимски мисли ми внушавай,
целомъдрено за да опиша
чудесата ти, безкрайно дивни!
Шествам след учителите първи,
що приеха шестокрила сила,
юноши и старци да пробудя,
явно да направя твойто слово.

 

На светата троица в прослава
всяка възраст химни днес отправя,
млад и стар - със нов и светъл разум -
цял един народ хвала въздава
на духа пресвят, отца и сина.
Твоя чест, владичество и слава,
всичко живо днес те възхвалява -
днес, за векове и до амина!

 

 

© Константин Преславски
© Стоян Шишков, превод от старобългарски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 29.10.2008, № 10 (107)

Други публикации:
Литературен форум, бр. 320, 1997.