Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ИМА ЛИ ЖЕНСКА ЕСТЕТИКА
web | Светлината
на света
Гледам очите ти
с увиснали клепачи двойната
брадичка челòто
набръчкано тесните ти
остри
уши над сивите
коси
плешивината
на темето
и мисля си от всички
мъже ти си
най-красивият.
1981
© Ула Хан
© Венцеслав Константинов, превод от немски
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 28.12.2006
Антология: Светлината на света. 100 немски поети от XII до XX век. Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов. Варна: LiterNet, 2004-2008
|