Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ПОЗДРАВ ЗА КИТАЙ
web | Светлината
на света
Шепа врани,
пръснати в небето,
в белите лъчи на юнски дни
се вие сивкав пушек:
Струва ми се, че долавям и протест,
на младите прастария протест на птиците,
който в крясък и омая се отдалечава.
1990
© Юрген Теобалди
© Венцеслав Константинов, превод от немски
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 07.01.2007
Антология: Светлината на света. 100 немски поети от XII до XX век. Идея, съставителство
и превод: Венцеслав Константинов. Варна: LiterNet, 2004-2008
|