Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
КОМЕНТАР
web | Светлината
на света
че никога
не ще напише
автобиографията си
че собственият му живот
направо му изглежда
истински боклук
че само някои
моменти, кървави
си спомня още
че все пак никога
не ще се посвени
да се завре в боклука
та да измъкне нещо
което може би
ще стане материал
за поезия
неговата отвратителна
житейска цел
1980
© Ернст Яндл
© Венцеслав Константинов, превод от немски
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 23.12.2006
Антология: Светлината на света. 100 немски поети от XII до XX век. Идея, съставителство
и превод: Венцеслав Константинов. Варна: LiterNet, 2004-2008
|