Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

ИЛИ

web

Подвижен пясък паметта

разсъмва се и огладнява за всичките ми
птици за всичките ми притежания

(това се случва всяка високосна година
когато оставам кожа и кости)


Не помня вече името

нито лицето й едно
пропадане сега емигранти
токът спрян

но добре си спомням слънцето
по обед

прясна пот
прах от частна улица

Божия десница в гърдите ми си спомням
месеше душевните материали

и теб

да пускаш далматинците
в стаята

юп - юп

да ме черпиш с грозде
да ме храниш

зърно по зърно


черната дъвка на безгрижието
с която паметта
си упражнява челюстите

 

 

© Димитрис Аллос
© Яна Букова, превод от гръцки език
=============================
© Електронно списание LiterNet, 06.03.2007, № 3 (88)