 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
В НЯКОИ ЛЕТНИ ВЕЧЕРИ
ЖИВОТЪТ Е ТОЛКОВА ХУБАВ
В някои летни вечери животът е толкова хубав,
че дори и истината
може да си позволи да не бъде използвана.
Толкова добре се чувстваш в колата,
слушаш джаз по радиото
и гледаш звездите,
че и смъкнатата седалка на старата ти кола
се превръща в едно прекрасно любовно легло
а приятелката ти - в Беатриче,
която ти разказва всичко за Рая,
а за ада вече никой не мисли,
защото ти самият си един бог,
въпреки че не ти трябва дори да си го мислиш.
© Джузепе д'Амброзио Анджелило
© Юлияна Радулова, превод от италиански
=============================
© Електронно списание LiterNet, 24.03.2005, № 3 (64)