Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
* * *
web
E' un'invenzione il mare?
e pure la felicità? Non credere!
Non credere ai capitani che l'hanno venduto!
Non credere alle prostitute che l'hanno dimenticato!
Non credere a quei poeti
che l'hanno perso!
Non è un'invenzione il mare
e la felicità esiste
Vi basta ascoltare il silenzio
dei vostri cuori
Vi basta allungare una mano
e fare un sorriso a qualcuno
restituirgli quel che fecero svanire
i capitani e le prostitute
quel poco
per ricredere negli alberi
nei presentimenti più felici
e nel saluto degli amici
nel quotidiano.
Ritroverete all'istante il mare
che più azzurro e più radioso
sorriderà nei vostri occhi
un sole arancione vi illuminerà
sarà come un cappello da capitano
Salve, Capitano mio!
Non è un'invenzione il mare
e la felicità esiste!
© Hristo Fotev
© Traduzione di Vesselina Nikolova
=============================
© E-magazine LiterNet, 23.04.2005, № 4 (65)
|