Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

web | Лианозово

Пивница, същински бардак.
Псуват и пушат на поразия.
Спиртни пари.
Хайде, изпий я!
Лесно ми паднаха тези пари,
свих гумите на една кола.
Пропиват се тухли, дъски,
за адаша сипи
докарват си миокардитите,
развъждат се бандитите.

 

 

© Игор Холин
© Магдалена Костова-Панайотова, превод от руски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 06.09.2004, № 9 (58)
Магдалена Костова-Панайотова. Де-конструкция на канона. Руска неофициална лирика. С., 2003.

Други публикации:
Литературен форум, май 2002.