Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Юни  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

МУЗЕJ

web

Ваза, за коју је
све цвеће прецветало,
новац којим се не купује време,
копље преломљено,
панцир на прсима прободен...
Остаци су људских дела.

Зашто смо их наткровили
и зашто их радознало обилазимо,
када ћемо данашње грешке
још сутра поновити?

 


Паруш Парушев (1947), песник. Члан редакције часописа Пламен. Живи и ради у Софији.

 

 

© Паруш Парушев
© Радослав Вучкович и Мила Васов- превод
=============================
© Електронно списание LiterNet, 07.09.2004, № 9 (58)