ЕКЛОГА V

web | Митът за Одисей...

(съдбата на Одисеевите спътници /comites Ulixei/ - според трактата "De habido et modo vivendi Selachidae")

От всички риби, обитаващи южните морета, най-дружелюбни спрямо Човека са акулите. Те достигат до дванадесет стъпки дължина, имат раздвоена опашка като сирените и огромна челюст, в която са разположени голям брой зъби. С тях те прецеждат попадналата там вода, като по този начин отделят съдържащата се в нея сол, с която се хранят един път дневно. Отношението им към попаднали в беда хора е изключително дружелюбно. В съчинението си "Реалии" Лампридий Граматик пише, че въпреки гнева на Посейдон, претърпелите корабокрушение спътници на Одисей, били спасени от стадо акули, които им помогнали да достигнат бреговете на антиподите, където били незабавно екзекутирани, тъй като за направа на саловете си използвали свещените таблици, дадени им от озроезмийския оракул със заръка да ги занесат на владетеля на Етиопия - Мандрогас, известен на запад от земите на лотофагите още като Монтефагос.

На това достоверно във всяко едно отношение сведение се противопоставя Тераген, който в съчинението си "Деолоквия" твърди, че не друг, а отзовалата се на молитвите им богиня Афродите, изпратила любимия си делфин Линей, който им показал спасителния път.

Въпреки значителните разногласия и двамата са единодушни, че това е станало на петия ден от месеца надир в четвъртата година от царуването на живелия цели сто и осемнадесет години фараон Амасис.

(след описването на трагичната съдба, сполетяла Одисеевите спътници, буколическият мислител Лампридий Граматик разсъждава в стихове над това: Какво е Одисей?)

Какво е Одисей?

Единствен и безкрайно разклонен
кубикулум за съхраняване на смъртните ни маски.

Лице, склонено в друго нечие лице.

Субект без предикат.

Завоевател, просяк, цар, крадец.

Разтворен в същностите епитет.

Това е всичко и което той не бе.

(след описването на щастливото избавление,
постигнало Одисеевите спътници, опонентът
на Лампридий Граматик - Тераген, също разсъждава
в стихове над това: Какво е Одисей?)

Навсякъде - на сушата, из въздуха и сред водата -
гъмжи от символи и алегории -
от знаците и от знаменията на съдбата...

Какво е Одисей?

Подмятана от вятъра на думите метафора
из необятния синтаксис
на носения от прозодията словоред.

Лицето заличило собственото си лице.

Самоизтрил се отпечатък
от ослепеното око на Полифем.

Това той бе...

Това той винаги ще е.

(триумфът на Одисей)

За да се върнеш, трябва да отплаваш,
за да останеш, трябва да се върнеш.

Ти, той, тя...

Кой би могъл напълно и изцяло
да се достигне в свойта едносрична анаграма.

Преди бях Аз, сега съм За...

Няма край, няма край.

(мнимият триумф на Мелибей)

Когато бог бе Човек
и се казваше Андрогон Монтефагос,
помня, Титире, моя баща Копрофаг,
който грейнал от щастие казваше:
"Сине мой, Мелибей, радвай се!
Сега вече всички сме равни!
Сега вече всички сме копрофаги!"

И ето ни днес
с верния наш теплоход "Одисей"
на острови Зелени нос!

Слава на Свез! Слава!

© Кирил Мерджански
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.06.2006
Кирил Мерджански. Митът за Одисей в новата буколическа поезия. Варна: LiterNet, 2006

Други публикации:
Кирил Мерджански. Митът за Одисей в новата буколическа поезия. София, 1997.