Анастас Ангелов

web | Девня - страници от историята

Селището се среща и в някои западноевропейски географски карти от XVII-XIX век под имената Devina, Dovino, Devna (Dewna).

Под името Devina селището е означено в картите на Николас Сансон (Nicolas Sanson, 1600-1667) (1696? г.)¹; Николаус Вишер (Nicolaus Visscher, 1649-1702) (1698 г.)²; Герард и Леонард Фалк (Gerard (1650-1726) & Leonard (1675-1755) Valk) (1700 г.)³; Йохан Баптист Хоман (Iohann Baptist Homann, 1663-1724) (между 1707 и 1716) г.)⁴; Герард ван Койлен (Gerard van Keulen, 1678-1727) (1695? г.)⁵; Матеус Зойтер (Georg Matthaeus Seutter, 1678-1757) (началото на XVIII век)⁶; Тобиас Конрад Лотер (Tobias Conrad Lotter, 1717-1777) (около 1750 г.)⁷.

Под името Dоvino селището е означено в “Comprehensive Atlas and Geography of the World” (published by Blackie and Sons in 1882 in Edinburgh, Scotland). (Scale: 1:3 200 000 or 1 inch equals approximately 50 miles)⁸.

Под името Devna селището е отбелязано в картите на Франц фон Вайс (Franz von Weiss, 1791-1858) (1829 г.)⁹, Джоузеф Грасъл (Joseph Grassl); Джоузеф Майер (Joseph Meyer, 1796-1856) (1860 г.) (Dewna)¹⁰, Алекзандър Кайт Джонстън (Alexander Keith Johnston, 1804-1871) (1861 г.)¹¹, Феликс Каниц (Felix Kanitz, 1829-1903) (1880 г.)¹² и Ранд Макнели (Rand McNally & Co) (1897 г.)¹³ С името Девно селището е означено в "Карта театра войны в Европе 1828 и 1829 годовъ". Состав. с инструментальной съемки Бессарабiи, рекгносцировокъ Сербiи, восточной части Булгарiи и Румилiи и военной съемки Молдавiи, Валахiи и Бабадагской области. [Спб.] Воен.-топогр. депо, 1835, 10 л. 44/78 см. (М 1:420 000)" (1835 г.)¹⁴. С името Девна селището е означено и в първата българска печатна карта на Александър Хаджи Русет (1843 г.)¹⁵

Под името Девня селището е отбелязано в картата на А. Кривошиев (1892 г.)¹⁶

БЕЛЕЖКИ

1. Theatre de la guerre en Hongarie, Transilvanie &c. [обратно]

2. Exactissima tabula qua tam Danubii Fluvii Pars Inferior, a Belgrado Urbe usq ad ejus ostia et minores in eum influentes Fluvii, quam Regiones Asjacentes ut Transylvania, Moldavia, Bulgaria, Bessarabia et Romonia, alliq Ucrainae ac Podoliae Tractus Finitimi ostenduntur per Nicolaum Visscher. Amst. Bat. cum Privilegio Ordin. General Belgii Foederati. Вж. Швеция - България. Гласове от седем века. Славянски ръкописи, стари карти на България и българските земи, дневници на шведи, посетили България, официални документи и стари книги от български, шведски и други автори. Съставител: Ж. Дамянова. Държавно издателство “Септември”, С., 1980, с. 56, Табл. 21 (II, 11); Холандия - България. Следи от взаимоотношения през вековете. Материали от холандските архиви и библиотеки за българската история и контактите на Холандия с българските земи. Съставители: J. Slot, д-р Ц. Георгиева, А. Римпова. Държавно издателство “Септември”, С., 1981, с. 19, Табл. 9 (II, 3). [обратно]

3. Bulgaria et Romania, divisa in singulares sangiacatus Silistriam, Nicopolin, Bodinum, Sardiam, Bysantium, Kirkeliam et Gallipolin, una cum finitimis regionibus Valachia, Servia etc. / per Ger. et Leon. Valk. Amsterdam. Вж. Швеция - България. Гласове от седем века..., 56-57, Табл. 22 (II, 12).

Вж. http://www.lib.unimelb.edu.au/collections/maps/walker/jpg/walker129.jpg [обратно]

4. Danubii fluminis (hic ab urbe Belgrado, per Mare Nigrum usque Constantinopoli defluentis exhibiti) Pars infima, in qua Transylvania, Walachia, Moldavia, Bulgaria, Servia, Romania et Bessarabia cum vicinis regionibus ostendentur a Joh. Bapt. Homanno S.C.M. Georg. Norinbergae. Вж. Българските земи в книги, атласи, карти, гравюри и рисунки от колекцията на д-р Симеон Симов. Съставители: Лиляна Ванова, Галилей Ламбев, Панто Колев, Бойко Киряков. Издателство “Д-р Петър Берон”, С., 1986, с. 38, Табл. 33 (II, 63); Д. Белчева-Попсавова. Обзор на картографската сбирка, съхранявана в Народна библиотека “Св. св. Кирил и Методий”. С приложен списък на по-важните карти и атласи. - Известия на Народна библиотека “Св. св. Кирил и Методий” и на Библиотеката на Софийския университет “Климент Охридски”. С., Т. V (XI). 1965, с. 217 (№ 555). [обратно]

5. Nieuwe paskaart van de geheele Swarte Zee: beginnende van Constantinopolen tot Azak / op gestelt door G. v. Keulen.

Вж. http://www.lib.unimelb.edu.au/collections/maps/walker/jpg/walker045.jpg

Девина (Devina) е означена и върху една руско-холандска карта на западната част на Черно море от Йохан ван Койлен (Johannes van Keulen, 1654-1715) и адмирал Корнелиус Крюйс (Cornelius Cruys, 1657-1727) издадена в Амстердам през 1704 г. Вж. Б. Бешевлиев. Печатни карти, изобразяващи Черно море и западното му крайбрежие, от XV до XIX в. (сравнителен преглед). - ИНМВ, 16 (31), 1980, Табл. XII. [обратно]

6. Transylvaniae, Moldaviae, Walachiae, Bulgariae, nova et accurata Delineatio, magnam partem hodierni Theatri Bellici ob okulas ponens, opera et sumptibus Matthaei Seutteri, S. Caes. et Cathol. Reg. Majest. Geographi Augustae Vindel. Вж. Българските земи в книги, атласи, карти, гравюри и рисунки от колекцията на д-р Симеон Симов..., с. 39, Табл. 31 (II, 54). [обратно]

7. Transylvaniae, Moldaviae, Walachiae, Bulgariae nova et accurate Delineatio opera et finitibus. Tob. Conr. Lotter, Geogr. Aug. Vind. Вж. Швеция - България. Гласове от седем века..., с. 62, Taбл. 28 (II, 23). [обратно]

8. Вж. http://feefhs.org/maps/balk/ba-bulg.html [обратно]

9. Carte der europäischen Türkey nebst einem Theile von Kleinasien in XXI. Blättern. Nach den besten Hülfsmitteln entworfen und gezeichnet durch den k.k. Oberstlieutenant Franz von Weiss hrsg. von dem k.k. öster. Generalquartiermeisterstabe im Jahre 1829. Вж. Д. Белчева-Попсавова. Обзор на картографската сбирка..., с. 191, 221 (605).

Вж. http://www25.brinkster.com/mcmk/balkan/033.asp?p=091 [обратно]

10. Neueste Special & Kriegs-Karte der europaischen Turkey in IV Blattern. Entw. u. gez. v. J. Grassl. (H. Schleifmann sc.). II. Section... (Stich, Druck und Verlag des Bibliographischen Instituts in Hildburghausen, 1860). Scale 1: 1 740 000. Grosser Hand-Atlas uber alle Theile der Erde in 170 Karten. Herausgegeben von J. Meyer. Hildburghausen Verlag des Bibliographischen Instituts. (1860) [обратно]

11. Turkey in Europe by Keith Johnston, F.R.S.E. (with) The Bosporus & Constantinople. (with) Crete or Candia. Engraved & printed in colours by W. & A.K. Johnston, Edinburgh. William Blackwood & Sons, Edinburgh & London, (1861). Scale 1: 2 533 000. The royal atlas of modern geography, exhibiting, in a series of entirely original and authentic maps, the present condition of geographical discovery and research in the several countries, empires, and states of the world by Alexander Keith Johnston... With a special index to each map. William Blackwood and Sons, Edinburgh and London. MDCCCLXI. [обратно]

12. Original-Karte von Donau-Bulgarien und dem Balkan. Nach seinen eigenen Reise-Aufnahmen in den Jahren 1870-74 Ausgeführt von F. Kanitz. Zweite Auflage 1880. M 1:420 000 - приложение към F. Kanitz. Donau-Bulgarien und der Balkan. Historisch-geographisch-ethnograpische Reisestudien aus den Jahren 1860-1879. Zweite neu bearbeitete Auflage. Von F. Kanitz. Leipzig, Renger’sche Buchhandlung Gebhardt & Wilisch, III Band, 1882. Вж. Л. М. Лаков. Феликс Каниц и неговата “Оригинална карта на Дунавска България и Балканът”. Софийски университет “Климент Охридски”, Геолого-географски факултет. С., 1981; Д. Белчева-Попсавова. Обзор на картографската сбирка..., с. 224 (678). [обратно]

13. Rand, McNally & Co.'s indexed atlas of the world map of Turkey in Europe, Roumania, Servia, Bulgaria, and Montenegro. (with) Crete or Candia on the same scale. Copyright 1892, by Rand, McNally & Co. (Chicago, 1897). Scale 1: 1 964 160. Rand, McNally & Co.'s indexed atlas of the world containing large scale maps of every country and civil division upon the face of the globe, together with historical, descriptive, and statistical matter relative to each... Accompanied by a new and original compilation forming a ready reference index... Engraved, printed and published by Rand, McNally & Company, Chicago and New York, U.S.A., 1897. (on verso) Copyright, 1894, by Rand, McNally & Co., Chicago... (complete in two volumes). [обратно]

14. Вж. Д. Белчева-Попсавова. Обзор на картографската сбирка..., с. 221 (607). [обратно]

15. Карта на сегашная Болгарiя, Θракия, Македонiя и на прилежащите земли в 4 листове. Рисувал, писал и литографирал Александър Х. Руссет. Страсбург, 1843. [2. Изд.] С пояснителни бележки от проф. А. Иширков. Придворна печатница, С., 1924, 96/75 см. (M 1:1 648 000). Вж. Д. Белчева-Попсавова. Обзор на картографската сбирка..., с. 169-171, 201 (149). [обратно]

16. Карта на България с прилежащите неи държави. По най-новите карти на Руский и Австрийский генерални щабове състав. А. Кривошиев. Пловдив, Хр. Г. Данов, грав. и печ. Виена - Г. Фрайтаг и Берндт [1892]. 122/178 см. М 1:420 000. Вж. Д. Белчева-Попсавова. Обзор на картографската сбирка..., с. 174, 196 (19), 198 (84). [обратно]

© Анастас Ангелов
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.12.2003
Анастас Ангелов. Девня - страници от историята. Варна: LiterNet, 2003

Други публикации:
Анастас Ангелов. Девня - страници от историята. Русе, 2001.