Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ПОХОДНА ПЕСЕН
web
Може би дори с вода от блато
адската си жажда ще гасим
и едва ли в близък ден дъгата
ще простре пред утрото килим.
Може би съдбата ни изпитва
с прости и с нечакани неща,
с пътищата бойни, край които
като хищник се таи смъртта.
Ти не гледай там за храст малинов,
там цветя красиви не търси.
Сякаш призрак, моята родина
там ридае, скубейки коси.
Южният фронт
© Микола Сурначов
© Христо Попов, превод
=============================
© Електронно списание LiterNet, 04.01.2002,
№ 1 (26)
Други публикации:
Антология на беларуската поезия. София: Панорама, 2000.
|