Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
:. Книгомрежа  Анотации на нови книги: RSS абонамент!
Каталози
:. По дати : Ноември  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook!  Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Среавни цени с Книгосвят във Facebook!
:. Книги втора ръка  Книги за четене Варна
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

CURFEW

web

I.

Solemnly, mournfully,
        Dealing its dole,
The Curfew Bell
        Is beginning its toll.

Cover the embers,
        And put out the light;
Toil comes with the morning,
        And rest with the night.

Dark grow the windows,
        And quenched is the fire;
Sound faded into silence, -
        All footsteps retire.

No voice in the chambers,
        No sound in the hall!
Sleep and oblivion
        Reign over all!  

II.

The book is completed,
        And closed like the day;
And the hand that has written it
        Lays it away.

Dim grow its fancies,
        Forgotten they lie;
Like coals in the ashes,
        They darken and die.

Song sinks into silence,
        The story is told,
The windows are darkened,
        The hearthstone is cold.

Darker and darker
        The black shadows fall;
Sleep and oblivion
        Reign over all!

 

 

© Henry Logfellow
=============================
© E-magazine LiterNet, 15.03.2000, № 3 (4)