Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
A SWAN
Quietly, the breeze is rippling
The blue pool, crystal-clear.
A beautiful swan is wading
Proudly there, far and near.
Kingly raising its white chest,
Its graceful neck is like a bow;
The willows, stooping their crest,
Are talking to the lilies below.
Ivan Vazov, 1883-1894
© Yavor
Dimitrov, translation, 2000
© E-publishing LiterNet,
27. 12. 2000
=============================
In : "Maiska kitka", 1883-1894
|