Фолклорни сборници и фоклорни мотиви

ИЗТОЧНИЦИ И ПРИЕТИ СЪКРАЩЕНИЯ

Тодор Моллов

web | Фолклор и митология

Ангелова-Априлско - Ангелова-Георгиева, Р. За народна свобода. Априлското въстание в българската народна поезия. София, 1961.

Ангелов-Арнаудов, БНП - История на българската литература в примери и библиография. Т. І. Българска народна поезия. Отбор народни поетически творения. Наредили Божан Ангелов и проф. Михаил Арнаудов. София, 1921.

Ангелов-Вакарелски, Лирика - Книга на народната лирика, от седенките и хората до семейните радости и неволи. Съст. Божан Ангелов и Христо Вакарелски. София, 1946.

Ангелов-Вакарелски, Сенки - Сенки из невиделица. Книга на българската народна балада. Съст. Божан Ангелов и Христо Вакарелски. София, 1936.

Ангелов-Вакарелски, Трем - Трем на българската народна историческа епика. От Момчила и Крали Марка до Караджата и Хаджи Димитра. Съст. Божан Ангелов и Христо Вакарелски. София, 1939.

Арнаудов-БМ - Арнаудов, М. Баладни мотиви в народната поезия: 1. Песента за делба на двама братя. София, 1964.

Арнаудов-БНПЛП - Българска народна поезия. Ч. І. Лирически песни. Отбор и характеристика от М. Арнаудов. София, 1931 (Библиотека Българска книжнина, № 31).

Арнаудов-БНП-1 - Български народни песни. Отбор и характеристика от М. Арнаудов. Ч. І. Лирика. София, 1938; 2 изд. - Български народни песни. Отбор и характеристика от М. Арнаудов. Ч. І. Лирика. София, 1942.

Арнаудов-БНП-2 - Български народни песни. Отбор и характеристика от М. Арнаудов. Ч. ІІ. Епос. София, 1938; 2 изд. - Български народни песни. Отбор и характеристика от М. Арнаудов. Ч. ІІ. Епос. София, 1942.

Арнаудов-БНП-3 - Български народни песни. Отбор и характеристика от М. Арнаудов. Ч. ІІІ. Народни балади и легенди. София, 1939; 2 изд. - Български народни песни. Отбор и характеристика от М. Арнаудов. Ч. ІІІ. Народни балади и легенди. София, 1942.

Арнаудов-БНПр. - Български народни приказки. Отбор и характеристика от М. Арнаудов. София, 1938; 2 изд. - 1943.

Арнаудов-БП - Български пословици. Отбор и характеристика М. Арнаудов. София, 1931 (Библиотека Българска книжнина, № 26).

Арнаудов-БПГ - Български пословици и гатанки. Отбор и характеристика М. Арнаудов. София, 1939; 2 изд. - София, 1943.

Арнаудов-БПО - Арнаудов, М. Българските празнични обичаи. София, 1918 (Походна войнишка библиотека, № 48); 2 прераб. изд. - Български народни празници. Обичаи, вярвания, песни и забави през цялата година. София, 1943.

Арнаудов-БСО - Арнаудов, М. Българските сватбени обреди. Етноложки и фолклорни студии. Ч. І. Преглед на обичаите у народа. // ГСУ, ИФФ, Кн. 273 (Отд. отп. - София, 1931).

Арнаудов-ВН - Арнаудов, М. Вековно наследство. Българско народно поетическо творчество. Отбор и характеристики Михаил Арнаудов. Т. 1-3. София, 1976-1979.

Арнаудов-Добруджа - Арнаудов, М. Северна Добруджа. Етнографски наблюдения и народни песни. // СбНУ, т. 35, 1923 (отд. отп. - София, 1923).

Арнаудов-Еленско - Арнаудов, М. Фолклор от Еленско. // СбНУ, т. 27, 1913.

Арнаудов-Епос - Български народни песни. Част ІІ. Епос. Отбор и характеристика от проф. М. Арнаудов. София, 1938 (2 изд., София, 1942).

Арнаудов-КрМ - Арнаудов, М. Крали Марко в народната поезия. София, 1918 (Походна войнишка библиотека, № 51).

Архив-ЕМ - Архив на Етнографски музей, Русе.

Архив-ИМ-БАН - WebFolk Bulgaria <http://musicart.imbm.bas.bg/Default-bg.htm> (31.03.2007) - база-данни за български фолклор на Института по музикознание към Института за изкуствознание - БАН.

Архив-КБЛ-ВТУ - Архив на Катедра "Българска литература" към ВТУ "Св. св. Кирил и Методий", В. Търново.

Атанасов-Чешми - Атанасов, П. Текнали са две чешми. София, 1956.

Безсонов-1/2 - Болгарскiя песни из сборников Ю. Ив. Венелина, Н. Д. Катранова и других болгар. Издал Петр Безсонов. Т. І-ІІ. Москва, 1855 (Временник Имп. Моск. Об-ва истории и древностей российских. Кн. ХХІІ).

Безсонов-Калеки - Калеки перехожие. Сборник стихов и исследование. Ч. І-ІІ. Вып. 1-6. Москва, 1861-1864.

БНБ - Български народни балади и песни с митически и легендарни мотиви. Авт. колектив. Ч. 1-2. София, 1993-1994 (СбНУ, т. 60, Ч. 1-2).

БНПП - Българска народна поезия и проза. Т. 1-7. София, 1981-1983.

БНТ - Българско народно творчество. Т. 1-12. София, 1961-1963.

Богоров-БНПП - Български народни песни и пословици. Събра Ив. А. Богоров. Книжка първа. Пеща, 1842.

Богоров-Книжатник - Български народни песни: (Из Богоровия книжатник). Брой І. София, 1879.

Богоров-Наковалня - Богоров, Ив. Чистобългарска наковалня за сладкодумство. [№ 1-7]. София, 1879.

Бончев - Сборник от Български народни псни. Събрал Николай Бончев. Варна, 1884.

Бончев-Осинин - Бончев, Вичо. Израсло дърво високо. Народни песни. Записал и редактирал Д. Н. Осинин. София, 1950.

Бояджиева-ДДБЙ - Даваш ли, даваш, Балканджи Йово...: Ист. песенен фолклор. Съст. и ред. Стоянка Бояджиева. София, 1989.

Боянов-БНП - Боянов, С. Ив. Сборник от български народни песни. Кн. 1. Юнашки песни за Кралевик Марка; Превземането на градовете: Сталъка и Малта; Двама братя Петър и Павеля. София, 1884.

Бурин-Епос - Юнак и ясно слънце (Народен епос). Подбрал Иван Бурин. София, 1955.

БФП - Български фолклорни приказки. Каталог. Авт. колектив. София, 1993.

БХРПФ - Български хайдушки и революционен песенен фолклор. Съст.: авт. колектив. София, 2001 (СбНУ, т. 61).

БЮЕ - Български юнашки епос. Съст.: авт. колектив. София, 1971 (СбНУ, т. 53).

Вакарелски-БНГ - Вакарелски, Хр. Български народни гатанки. София, 1936.

Веркович-НПМБ - Веркович, Ст. И. Народне песме македонски бугара. Скупио Стефан И. Веркович. Книга Прва. Женске песме. У Београду. 1860 (Фотот. изд. - София, 1980); 2 изд. - София, 1966.

Веркович-Лавров - Лавров, П. А. Сборник Верковича. I. Народныя псни Македонскихъ болгаръ. // СбОРЯС, т. ХСV, № 5 (Отд. отп. Петроград, 1920).

Вълчев-ПХД - Пустата хурка дрянова. Народни хумористични песни. Отбор, редакция и характеристика на Величко Вълчев. София, 1952.

Върбански - Върбански, Ат. Вас. Песните на бердянските българи. Ногайск, 1910 (2 фотот. изд. - София, 2002).

Геров-Песнопойче - Песнопойче, събрано и наредено от Никола Герова Б., Цариград, 1860.

Гълъбов-Дръмша - Стари народни песни от с. Дръмша, Софийско. Събрал, наредил и издава свещ. Ал. Ив. Гълъбов. Кн. І. София, 1937.

Дамянов-ЮС - Юнаци се сбират: Хайдушки песни от Толбухински окръг. Събрал и съставил Минчо Дамянов. София, 1974.

Демирев-Ников-БГЗ - Блажена гора зелена: Хаджи Димитър и Стефан Караджа в българската фолклорна традиция. Съст. Владимир Демирев, Николай Ников. София, 1994.

Добрева-Хитрост - Хитрост хитрост прехитря. Подб. и науч. комент.: Доротея Добрева. София, 1995 (Поредица "Български фолклор").

Дозон-БНП - Български народни песни. Chansons populaires Bulgares inédits. Publiées et traduites par Auduste Dozon, traducteur des poesies serbes. Paris, 1875.

Драганов-МССб. - Македонскiй Славянскiй Сборник, с приложением словаря. Составил П. Драганов. Вып. І. // Записки Импер. Русского Географического Общества, по отдел. Этнографии, Т. ХХІІ, Вып. І (Отд. отп. - СПб, 1894).

Живков-Янакиева - Да би гората думала: Хайдушки фолклор от Сливенския край. Съст. Т. Ив. Живков, Ж. Янакиева. София, 1968.

Занетов-Конгаз - Занетов, Г. Български народни песни от с. Конгаз, Бесарабия. // Сп. БАН, кн. 45 (клон истор.-филол. и филос.-обществен, 22), 1933.

Зимбиев-Враждебна - Народни обичаи и песни от село Враждебна. Съст. Найден Д. Зимбиев. София, 1991 (Библ. "Роден край").

Икономов-1 - Икономов, В. Сборник от старо-народни песни, обичаи в Дебърско и Кичевско (Западна Македония). София, 1893.

Икономов-2 - Икономов, В. Сборник от старонародни умотворения из Дебърско, Кичевско и Охридско. София, 1895.

Илиев - Сборник от народни умотворения, обичаи и др. Първи отдел. Народни песни. Кн. І. Нарежда Атанас Илиев. София, 1889.

Илиев-Друмева-ДБД - Дунаве, бели Дунаве: Народни песни от Крайдунавска Добруджа. Съст. Борис Илиев, Цветанка Друмева. Т. І-ІІІ. София, 1991.

Калоянов-ДЮДК - Калоянов, А. Добър юнак с добра коня. 152 обредни песни от село Аспарухово, Варненско. Събрал и подредил Анчо Калоянов. Варна, 1986.

Калоянов-СМБ - Калоянов, А. Славите ли Млада Бога? Всичко за празника Коледа, 72 коледни песни и 4 коледарски благословии. Велико Търново, 1992.

Калянджиев-Другар - Другар за дтцата. Нареден от Павла Калянджи. Одесса, 1863.

Камбуров - Камбуров, Ив. 160 български народни песни за един и два гласа. София, 1941.

Каравелов-Записки - Каравелов, Л. Записки за България и българите. Ред. Б. Пенев. София, 1930.

Каравелов-Лавров - Болгарскiя народныя песни, собранныя Любеном Каравеловым, изданныя под наблюдением П. А. Лаврова. Москва, 1905.

Каравелов-Памятники - Памятники народного быта болгар. Издаваемы Любеном Каравеловом. Книга первая. Москва, 1861.

Каравелов-Песнопойка - Нова песнопойка. Народни песни и стихотворения. Изд. Л. Каравелов. В. Търново, 1878.

Каравелов-Съч. 1 - Съчинения на Любена Каравелов. Т. І. Под ред. на З. Стоянов. Руссе, 1886.

Караславов-Занаятчийството - Караславов, Г. Занаятчийството в българските народни песни. Антология. Събра и подреди Георги Караславов. София, 1938.

Каратеодоров-Басни - Каратеодоров, В. Избрани народни басни. Под ред. на Васил Каратеодоров. София, 1940 (Библиотека за всички, № 160).

Каратеодоров-Гатанки - Избрани народни гатанки. Под ред. на Васил Каратеодоров. София, 1940 (Библиотека за всички, № 149).

Каратеодоров-Песни - Избрани народни песни. Под ред. на Васил Каратеодоров. София, 1940 (Библиотека за всички, № 131).

Каратеодоров-Приказки - Избрани народни приказки. Под ред. на Васил Каратеодоров. София, 1940 (Библиотека за всички, № 132).

Каратеодоров-Хайдути - Хайдути. Български народен епос. Под ред. на Васил Каратеодоров. София, 1940 (Библ. За всички, № 151).

Качановски - Качановский, В. Памятники болгарского народного творчества. Вып. І. Сборник западноболгарских песен. СПб., 1882.

Качулев - Качулев, Ив. Български народни песни за Русия и Съветския съюз. София: Изд. на Ин-та за музика при БАН, 1953.

Керемедчиев-БНП-ЛЕ - Български народни песни. Лирика и епос. Избрал и подредил Генчо Керемедчиев. София, 1948.

Керемедчиев-ЗПС - За правда и за свобода. Юнашки, хайдушки, исторически и партизански народни песни. Увод, избор и бележки от Генчо Керемедчиев. София, 1947.

Костова-Песента - Песента остава. Българска народна поезия. Събрала и подредила Севда Костова. Варна, 1992.

Кюлев-Неврокопско - Народни песни от Неврокопско. Събрал Иван Кюлев. София, 1977.

Любенов-І - Баба Ега. Сборник от различни вярвания, народни лекувания, магии, баяния и обичаи от Кюстендилско. Съставил и наредил Петър Цв. Любенов. (Книжка І.). Търново, 1887.

Любенов-ІІ - Самовили и самодиви. Съставил и наредил Петър Цв. Любенов. (Книжка ІІ.). София, 1891.

Любенов-ІІІ - Сборник с разни народни умотворения из Кюстендилско, с 4 картини от кюстендилската носия. Съставил и наредил Петър Цв. Любенов. (Книжка ІІІ.). София, 1896.

Любенов-ІV - Сборник с разни народни умотворения и турски злодейства из Кюстендилско. Съставил и наредил Петър Цв. Любенов. (Книжка ІV.). Кюстендил, 1902.

Маджаров-Изт.Тракия - Маджаров, П. Народно творчество на българи от Източна Тракия. София, 1996.

Маджаров-Странджа - Маджаров, П. Странджански народни песни. Из репертуара на Кера Маджарова. София, 1983.

Миладиновци - Български народни песни. Собрани од Братя Миладиновци Димитрия и Константина и издани од Константина. Загреб, 1861 (Фотот. изд. - София, 1981); 2 изд. - София, 1891; 3 изд. - Под ред. на Михаил Арнаудов, София, 1942; 4 изд. - Под ред. на Петър Динеков. София, 1961; 5 изд. - София, 1968 (подборка на Петър Караангов).

Минков-Балади - Народни балади. Избрал и подредил Цветан Минков. София, 1937 (Библиотека Родна книга, Г. ІV, № 2).

Минков-БНП - Българска народна поезия. Избрал и подредил Цветан Минков. София, 1935 (Библиотека "Литературни разбори", г. ІІ, № 1); (2 доп. изд. - София, 1943)

Минков-Змей - Мене ме, мамо, змей люби. Митически народни песни. Отбор и редакция на Цветан Минков. София, 1956.

Михайлова-Бел.Тракия - Михайлова, Мара. Виена китка с алтънче. Народни песни от Беломорска Тракия. София, 1999.

Михайлов-Македония - Български народни песни от Македония. Събрал Панчо Михайлов. София, 1924.

Мицева-ННГ - Невидими нощни гости. Подбор и научен коментар: Евгения Мицева. София, 1994 (Поредица "Български фолклор").

НПЛов. - Народно песенно творчество от Ловешки окръг. Съст. Хр. Вакарелски и П. Цветанова. София, 1970 (Ловеч и Ловешко, кн. VІІІ).

НПБМУ - Народни песни на българите от Украинска и Молдовска ССР. Т. 1-2. Съст. Н. Кауфман. София, 1982.

НПРК - Народни песни от Родопския край. Съст. Н. Кауфман и Т. Тодоров. София, 1970.

НПСР - Народни песни от Средните Родопи. Записал Ат. Райчев. София, 1973.

НПЮЗБ-1/2 - Народни песни от Югозападна България. Пирински край. Т. І. София, 1967.

Осинин-Бурин-Горо ле - Горо ле, майко хайдушка. Народни песни. Отбор и редакция на Димитър Осинин и Иван Бурин. София, 1953.

Осинин-Душата - Душата на българина. Битови народни песни. Отбрал и подредил Димитър Осинин. София, 1945.

Осинин-Дърво - Дърво столовато. Битови народни песни. Отбор и редакция на Димитър Осинин. София, 1955.

Осинин-Заплакала - Заплакала е гората. Народни хайдушки песни. Избрал и подредил Димитър Осинин. София, 1939 (2 изд. - София, 1943; 3 променено изд. - София, 1947).

Осинин-Лехичка - От лехичка по стръкче (Народни песни). Подбрал Димитър Осинин. София, 1961.

Осинин-Любовни - Народни любовни песни. Избрал и подредил Димитър Осинин. София, 1936 (Библиотека "Народно творчество", кн. 1).

Осинин-Празднични - Народни празднични песни. Избрал и подредил Димитър Осинин. София, 1937 (Библиотека "Родна книга", г. ІV, № 1).

Петкова-Чума - Чума село изгорила. Подбор и науч. комент. Светла Петкова. София 1996 (Поредица "Български фолклор").

Петров-Индже - Петров, М. Стоян Индже войвода в живота, народните песни и литературата. София, 1989.

Примовски-Ела - Ела се вие, превива. Родопски народни песни. Записал Владимир Примовски; предговор и редакция на Тасо Примо. София, 1952.

Примовски-Преобр. - Примовски, Ан. Преображенското въстание в поетическата памет на народа. София, 1954.

Примовски-РНП - Родопски народни песни. Отбор и ред. Анастас Примовски и Никола Примовски; предговор М. Арнаудов. София, 1968.

Родопски напредък - Родопски напредък. Месечно списание за наука, обществени знания и народни умотворения, 1903-1912.

СбНУ - Сборник за народни умотворения, наука и книжнина. Т. 1-60. София, 1889-1994 (от т. 27 - Сборник за народни умотворения и народопис).

СИБ - Народни песни от Североизточна България. Т. І. София, 1962; Т. ІІ. София, 1973.

Славейков, Книга на песните - Книга на песните. Народни песни, подбрани от Пенчо Славейков. Ред. д-р Кръстьо Кръстев. София, 1917 (Българска реч, Кн. 1); 2 изд., ред. Боян Пенев. София, 1921 (същото - София, 1941); 3 изд., ред. Борис Делчев. София, 1961; 4 изд., ред. Борис Делчев, София, 1995.

Славейков-Притчи - Славейков, П. Р. Български притчи или пословици и характерни думи. Ч. 1. А - Н. София, 1889; Ч. 2. О - Я. София, 1897 (2 изд. - Под ред. на Михаил Арнаудов, Иван Бурин, Димитър Осинин. София, 1954; 3 изд. - Под ред. на Михаил Арнаудов. София, 1972; 4 изд. - Славейков, П. Р. Съчинения. Пълно събрание, Т. VІ. Съставител Цветана Македонска. София, 1982).

Спасов-Райково - Спасов, Ангел. Народни песни от Райково и за Райково. София, 1983.

Стоилов-1 - Стоилов, А. П. Сборник от български народни умотворения. Випуск І. Битови песни. София, 1894.

Стоилов-2 - Стоилов, А. П. Сборник от български народни умотворения. Випуск ІІ. Песни из политическия живот. София, 1895.

Стоин-ИЗТр. - Български народни песни от Източна и Западна Тракия. Нотирани и записани от Васил Стоин. София, 1939 (Тракийски сборник, VІІ).

Стоин-Партизански - Партизански народни песни. Състав. Елена Стоин. София, 1953; 2 изд. - Народни партизански песни (1923-1944). Съст. Елена Стоин. София, 1955.

Стоин-Самок. - Народни песни от Самоков и Самоковско. Състав. и ред. Елена Стоин. София, 1975.

Стоин-ССБ - Народни песни от Средна Северна България. Ред. Васил Стоин. София, 1931.

Стоин-ТВ - Народни песни от Тимок до Вита. Ред. Васил Стоин. София, 1928.

Стойкова-Гатанки - Стойкова, Ст. Български народни гатанки. София, 1984.

Стойчева-Гукнали - Стойчева, М. Гукнали сиви гълъби. София, 1954.

Стубел-НРП - Народни религиозни песни: Величални песни. Подреди Йордан Стубел. София, 1938; 2 изд. - София, 1938 (Нова детска и юнош. библ., № 3)

Стубел-РПС - Рано преди слънце. Трудови народни песни. Съст. Йордан Стубел; ред. Ив. Бурин. София, 1952.

Титоров - Титоров, Йов. Българите в Бесарабия. София, 1903.

Тодоров-Берд. - Тодоров, Ив. Български народни песни, събрани в с. Преслав и с. Строгановка, Русия, Бердянски уезд. Ловеч, 1903.

Христов-БНЛ - Българска народна лирика: Антология. Съст. Борис Христов. София, 1994.

Цветанов - Българско народно творчество. Избрани песни, приказки, наричания, пословици и гатанки. Съст. Ценко Цветанов. София, 1936 (Българска златна библиотека, г. І, кн. 2).

Церов-Христоматия - Христоматия по българска литература. В 2 части: устна и писмена българска словесност. За средните уч. заведения. Съст. Иван Церов. Варна, 1901.

Цонев, Родна китка - Родна китка. Отбор нар. песни. Избрал и подредил Беньо Цонев. София, Придворна печ., 1916, ХІ, 224 стр.

Цонев-Отбор - Отбор народни песни. Ч. І - ІІ. Избрал и подредил Беньо Цонев. София, 1917 (Походна войнишка библиотека, № 36 и № 37)

Църнушанов - Македонски народни песни. Текст и мелодии записал Коста Църнушанов. София, 1956.

Чешмеджиев - Чешмеджиев, Й. Български македонски песни. София, 1926 (Библиотека "Устрем", № 1, спл. 1).

Чолаков - Чолаков, В. Българский народен сборник. Болград, 1872.

Шапкарев - Шапкарев, К. Сборник от български народни умотворения. Т. 1-6 (в 9 кн.). София, 1891-1892 (2 изд. - В 4 тома. София, 1968-1973).

Шуманова - Народни песни и балади. Събрани от Траяна Шуманова. Пловдив, 1993.

Янков - Български народни песни от Елена В. Янкова. Записал Г. В. Янков. Пловдив, 1908.

Янушев-МП - Малеш и Пиjанец. ІV. Народни песни од с. Блатец, собрани од Мих. Jанушев. Скопjе, 1982.

Ястребов-ОПТС - Ястребов, И. Обычаи и песни турецких сербов. Второе издание, дополненное их прозою. СПб., 1889.

© Тодор Моллов, съставителство
=============================
© Електронно списание LiterNet, 27.07.2004, № 7 (68)