 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
بيت العائلة
قطة
على جدار أبيض بقرميد أحمر
تفاحة
أشعلها الغروب واستوت لومضة
أشواك
جاثمة بين راحتي السور- أموات بلحى طويلة
ظلام
يخلع الأبواب ويضطجع الغرف
أفعى
تزحف تحت البساط كمالك قديم
تعزف لي
بالدخول
آسرة
بعيون
أبي.
غيورغي
غوسبودينوف
خضر
سلفيج، نيديليا
كيتايفا – ترجمة
من البلغارية
=============================
مجلة
LiterNet
الإلكترونية
– 28.03.2008، رقم 3 (100)