|
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
8. ИМАЛА МАЙКА, ИМАЛА
Песни на българите от Феодосийска област...
Имала майка, имала
аннок 'ми сина - млад Стоян; (2)
той за син, той за дъщеря.
Гледала, изгледала го,
главила, оглавила го,
женила, и оженила го.
В неделя му бе сватбата,
в понедельник утрина,
Стоян на двори излезе -
сред двори камень стоеше.
Стоян на камень поседна,
от Бога книга му панна:
- 'Га да е, джаном, 'га да е,
и майка те ще погуби
й майка ти ще те погуби!
Стоян книгата четеше,
й дребни сълзи ронеше.
Стоян си дома отиде,
че на майка си говоря:
- Мале ле, мила майчо ле,
хайде ми, мале, раздели
и от овця и от говеда! (2)
И майка му го раздели.
Стоян се стана, та тръгна,
мало й много походил, (2)
девет години не дошъл. (2)
Че пак се Стоян затъжи
за младата си й бульчица.
Стоян се назад повърна;
като дворите и наближи -
Стоянова бульчица
и ке си тельчунки вращеше
и на тельчунки думаше:
- Тельця, вие пущини,
триста вя Стоян остави, (2)
тридесте ще вя завари! (2)
Стоян хи тихом говоря:
- Булке ле, младоженке ле,
ще бива ль у вас да пръспя?
Стояновата й бульчица,
ке била многоумница,
ке на Стояна говоря:
- Я имам стара-стария,
ще питам стара-стария.
Питала и го пръели.
Стоян си дома отиде,
ножовето си закачи
на старото си карнальо
и гуглата си е закачил
там, дет' си я закачеше. (2)
Седели, що поседели -
легнали да отпочинат;
Стоян го дрямка занесе.
Майка му ножове откачи
та му главата й обзела! (2)
Главата му се валеше
и езикят му хортоваше:
- Мале ле, стара мале ле!
Нали ти, мале, я думах -
'га дае, джаном, 'га да е,
ти ще ми вземеш главата!
И майка му се угади,
разплетя коса до земя,
и рони сълзи на земя,
издаде гласья до неба!
Дяутел, днес Марфовка, Саяксалински район; на субать - легендарна;
леля Стана.
Други варианти в бележките към: БНТ 7, с. 272; БНПП 4, с. 342;
БНБ, № 936-937 (бел. ред., Т.М.).
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.10.2005
Песни на българите от Феодосийска област на Таврическа губерния. Съст. Александър
Константинов Шапошников. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2005
Други публикации:
А. К. Шапошников. Песни болгар Коктебеля и Дяутеля. Симферополь:
Таврия, 1995, 80 с.
А. К. Шапошников. Песни болгар Феодосийского уезда. // Старый добрый болгарский
Коктебель (история, филология, культура). Симферополь: Издательский дом "Амена",
1999, с. 194-273.
|