 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
200. НЕ СИ ПУЩАЙ СИВО СТАДО
Том VІІІ: Трудово-поминъчни песни
- Бре, Иване, горненине,
не си пущай сиво стадо
из ливади, край грамади,
не ми търли росна трева,
росна трева детелина,
че ще стана черна метла,
нася ще се из ливади,
из ливади, край грамади,
измори ща сиво стадо...
- Не хвали са, малка моме,
ще наточа остра коса,
ще из кося черна метла,
ще изсуща, ще изгоря,
ще изгоря бяла пепел;
пак ще паса сиво стадо,
сиво стадо из ливади,
из ливади, край грамади
и ще търля росна трева,
росна трева детелина...
- Бре, Иване, горненине!
Не си пои сиво стадо,
не пои го край белянки,
дето моми платна белят,
платна белят, черги бухат,
не им гази бели платна,
бели платна, тънки дари,
че ще стана мрена риба,
ще размътя бистра вода,
ще изморя сиво стадо...
- Не хвали се, малка моме,
ще оплета ситна мрежа,
ще уловя мрена риба;
пак ще паса сиво стадо,
пак ще гърля росна трева,
росна трева детелина
по ливади, по грамади.
неуточнено (Стубел-РПС, с. 69); черна метла - съдейки по логиката на песента, първоначално в нея е стоял "черен метил" (метилът напада черния дроб) - промяната е по принципа на т. нар. "народна етимология", но без загуба на смисловите връзки (бел. ред., Т.М.).
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 14.08.2006
Българско народно творчество в дванадесет тома. Т. VІІІ. Трудово-поминъчни
песни. Съст. Анастас Примовски. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet,
2006
Други публикации:
Българско народно творчество в дванадесет тома. Т. VІІІ. Трудово-поминъчни песни.
Съст. Анастас Примовски. София, 1962.