43. ТАТАРИ ЗАРОБВАТ МОМА

Том ІІІ: Исторически песни

Калина сено пластила
в гората, под планината.
До пладне сено пластила,
от пладне копа правила
и са на Бога молила:
"Задай ми, Боже, татаре,
наполовина с маджаре,
сеното да ми изедат,
Калина да ми юдведат!"
Като е това думала,
ето татаре че идат,
та й сеното изеле
и още нея юдвеле.
Войновала е Калина
три години с черни татаре
па си е мома с момите!
Че я е чувал татарин
за сина снаа да му е.
Татарин пита Калина:
- Ома убава Калино,
имаш ли рода, Калино,
вав това село Криводол?
Тиа татару думаше:
- Криводол язе не зная.
дилки ли рода да имам -
ни рода, ни познаница!
Татарин спрегна кочиа,
турна Калина в кочиа,
вав Криводол си отиде.
В Криводол оро играе,
край му са с края не вижда.
Калина стои край кола,
край кола стои и плаче.
Татарин пита Калина:
- Ома убава Калино,
що стоиш, ома, и плачеш -
дали ти мило за оро,
или некого познаваш?
Калина арна, разумна,
тиа татару думаше:
- Татарине ле, тейне ле,
я не познавам никого,
най ми е мило за оро.
Татарин вика Калини:
- Ома убава Калино,
я влезни в бела кочиа,
та са убаве премени,
па тури сребро теготно,
колко теготно - гроотно,
и са на оро улови!
Недей са лови, Калино,
до дваго момци високи,
най са улови, Калино,
до двего руси девойки!
Калина влела в кочиа,
та са убаве премени:
турнала сребро теготно,
колко теготно - гроотно.
Колко на шиа турнала,
два ката - в кафтан джепове.
Па са на оро улови.
Не улови са Калина
до двего руси девойки,
най са улови Калина
до дваго момци високи.
Един й колан потегли,
един й чеал настапи,
а Калина им продума:
- Йоване, и ти, Стояне,
не тапчете ми чейлите,
не теглете ми коланя -
не познахте ли сестра си?
Можете ли са наемна,
сестра си да отамнете
от тиа черни татаре?
Дуде им дума издума,
тиа Калина дръпнале,
та си я дома завеле.
Татарин тича и вика:
- Йоване, и ти, Стояне,
просто да ви е Калина,
ами си дайте среброто!

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 01.07.2006
Българско народно творчество в дванадесет тома. Т. ІІІ. Исторически песни. Съст. Христо Вакарелски. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006

Други публикации:
Българско народно творчество в дванадесет тома. Т. ІІІ. Исторически песни. Съст. Христо Вакарелски. София, 1961.