39. КАЛИНА ПЛЕННИЦА НА ТАТАРИ

Том ІІІ: Исторически песни

Стоян си свирка засвири,
свирката свири-говори:
"Играйте мало й голямо
и нашироко гледайте:
що ми се на друм белее,
белее, по друм чернее,
дали е бели лебеди,
или е сиви биволи?
Нето е бели лебеди,
нето е сиви биволи,
а най са кътун татари:
бягайте, мало й голямо,
бягайте да убегниме!
Бегая мало й голямо,
бегая, та убегная;
Калина мома не можа:
братово й дете на ръце.
тежко нанязи на шия.
Тий си Калина фанали,
та я водили, водили,
девят години по поле
и десетата по море.
Татар Калини думаше:
- Калино, млада татарко,
къде остана селото,
към заод или към изток?
Калина итра, пряитра,
не го й казала към заод,
най е казала към изток.
Тий я завели към заод,
че сред село застанаха,
сред село хоро играе.
Калина, млада татарка,
ем хоро гледа, ем плаче.
Татар Калини думаше:
- Калино, млада татарко,
що хоро гледаш и плачеш,
дали ти й мило хорото,
али си рода познаваш?
Калина итра-пряитра,
тя татаряну думаше:
- Бре татаряно, либе ле,
аз не си рода познавам,
най ми е мило хорото!
Татар Калини думаше
- Калино, млада татарко,
кога ти й мило хорото,
ти са хубаво премени,
накичи тежко нанязи,
та че иди на хорото!
Калина, млада татарка,
тя се хубаво премени,
накичи тежко нанязи,
че отиде на хорото.
Не са й фанала Калина,
нето при моми, при булки,
най са й фанала Калина
при милян брайно Ивана,
та че брайну си думаше:
- Брайно ле, бачо Иване,
убийте, брайно, татари,
убийте кого убийте,
мъжка ми рожба оставете,
че ми е, брайно, от сърце!

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 01.07.2006
Българско народно творчество в дванадесет тома. Т. ІІІ. Исторически песни. Съст. Христо Вакарелски. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006

Други публикации:
Българско народно творчество в дванадесет тома. Т. ІІІ. Исторически песни. Съст. Христо Вакарелски. София, 1961.