Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Български коледни благословии

Славете Бога, дружина, и благословяйте!
Жива и здрава година, тъз година и догодина, и до Амина.
Весела година, честита и доброчеста, спорна година -
червена ябълка в градина, жълт клас на нива,
кичур грозде из лозе, от всяка лоза ведро вино,
от винената лоза - ведро, ведро и половина!
Амин!
Къде пътя пътувахме от снощи насам,
къде нощи нощувахме,
кални друмища пребродихме
и дебели снегове прегазихме,
доря додим у тогози наш брат.
Ний додохме у тогози наш брат,
разбудихме го, раздигнахме го;
рекохме, ще ни сърди,
ще ни бие, ще ни гади.
Той не ни би, не ни гади,
но като ни виде, радом се зарадва,
скочи, та ни посрещна,
наточи ни ведро вино,
че запретна златни скути, бели ръкави,
че ни дари добра дарба - превит кравай,
на кравая кръст дукато.
Туй дукато ако е сребро -
на тогоз наш брата сребро му се ляло и преляло,
през прага му в къщата му
като лед под воденица на Ивановден.
Пък ако е медно туй дукатце - медни му лъжички,
медни му панички, медни му момченца,
момченца като звънченца!
Амин!
(поема кравая)
Този кравай, чиито ръце са го вили и превивали,
нека се чуе и прочуе в девет села, в десето;
да го калесват да кръщава, да венчава;
да се задига като царска тежка войска по немска земя.
За този кравай, колкото са зрънца
на воденицата под камъка претрили,
на тоз наш брата толкози му кръстци на нива -
кладни копни се сипеха, хамбари се сипвали и пресипвали!
Амин!
(поема сиренето)
Туй сирене през колкото цедилчици е прецедено,
колкото са капчици в ведричката капнали,
на тогоз наш брата толкози агнета по двора блекнали,
по-много яренца по двора му врекнали;
овцици стригатни, козици благатни,
ако минат през поле - врясък,
ако минат през поле - прясак;
попълнили ли се дълбоки доли, високи гори
с овчари, с кехаи, доили се, броили се, делили се,
че се е паднало кому лъжичка, кому паничка,
кому злато, кому сребро,
на тогоз наш брата - половина крина бели дукати,
крина, крина и половина жълти жълтици.
Амин!
(поема повесмо от кълчища, лен или коприна)
Пък тези гръсти, дълги като орачска копраля,
да са семенити като дванайсет синигера в една дупка,
да са меки-меки като арбанашки кокони,
да са главести като дръндобийски киек.
Амин!

 


Голям извор, старо Кара-Арнаут, Разградско, зап. от учител Х. Г. Рохлев (Ред книжки за прочитание на секиго. Книжка десета: Ружа. Издава Ил. Р. Блъсков. Варна, 1886, с. 5-6).

Благословията е вторият от текстовете, които (според бележката на Блъсков) са записани от учителя Рохлев в разградските села Хърсово и Кара-Арнаут; по тая причина предполагаме, че той съответства на второто селище (бел. съст., Т.М.).

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.12.2005

Български коледни благословии. Съставителство и редакция Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2005-2010.