Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Разпознаване на либе (годеник, съпруг) след дълга раздяла

Отдолу иде младо капитанче,
на път си сряща бяла гробница.
Отговаря му бяла гробница:
- Бре, ой те тебе, младо капитанче,
като идеш от дълга пътя,
от дълга пътя, от туреска битва,
ти ни видя ли мой милия мъж?
Отговаряше младо капитанче:
- Как да не го видях,
как да не го зная,
в мойта рота беше,
напреж мен вървеше,
като наступихме, пуля го удари, (2)
във клетото сърце,
както си падна и душица даде,
в гроб го гудихме и го погребахме,
и надпис надписахме:
"Спокойна душа вечная памят.
Него го остави, него го забрави,
няма ли да станеш млада капитанка?
Отговаря му бяла гробница:
- Дето жа стана млада капитанка,
по хубаво ж'ида в манастир да служа.
- Бре, ой те тебе, бяла гробница,
не ли ме узнаваш, не ли ме познаваш
че аз съм твоя милия мъж.
- Как да те зная, как да те позная,
като ти отиде редавой солдатин,
пък сега си идеш младо капитанче!...

 


Тараклия, Чадър-Лунгски район - Молдова (Кауфман-НПБУМ 2, № 2275 - "Отдолу иде младо капитанче"); гробница - инф. не знае значението на думата, но допуска, че е солдатска жена.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 20.11.2008
Български фолклорни мотиви. Т. II. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010.