Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Която види във водата - нея да му придума

- Трено, пиленце шарено!
Во ваша горна махала
даль има моми хубави,
даль има мома за мене?
Она му веле, говоре:
- Баче ле, баче Стояне!
В нашата горна махала
скоро йе чума въртела,
'сите си моми измрели,
мома си нема за тебе,
за тебека, спроти тебе.
Дигни си ведро на рамо,
нали го вода студена,
на водата се огледай,
коя мома ти ке видиш,
тая ке бидит за мене
и яс ке бидам за нея.
Трена го йе послушала,
дигна си ведро на рамо,
нали го вода студена,
над водата се огледа,
никоя мома не виде,
сама себе она виде.
Тогай веле, говоре:
- Баче ле, баче Стояне!
Найдех си вода студена,
над водата се огледах,
никоя мома не видех,
сама себе си се видех.
Тогай й веле, говоре:
- Трено, пиленце шарено!
Що си толку аджамия,
що толку не се сещаваш,
оти не ми ти текнува,
оти за мене ке бидиш
и яс за тебе ке бидам?
Тогай веле, говоре:
- Баче ле, баче Стояне!
Подмести се от местото
да не тебе Господ тресне
от яснина до пладнина!
Ние сме близу роднина,
тейко и чико два брата,
майка и чина етърви,
ние с тебе братучеди.
Стоян й веле, говоре:
- Трено, пиленце шарено!
хубава мома род немат,
широко поле ход немат,
дълбоко море дно немат,
калешо ягне грех немат.

 


Кукуш - Гърция (Миладиновци, № 442).

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 06.01.2010
Български фолклорни мотиви. Т. VI. Любовни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010