Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Юли  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Песни за Индже войвода

- Яндже ле, Яндже войвода,
сега са деветь години, (2)
откато се Янджето прочуло - (2)
колко е майки разплакал, (2)
колко е булки разбулил, (2)
колко е села разселил, (2)
колко е хора разплакал! (2)
Кольом Янджето тихом говоря: (2)
- Кольо ле, байрактарьо ле! (2)
Навивай, Кольо, байракът
в Йесекията да по'дем!
Утре е Света Неделя,
моми на цръква ще дойдят,
хубави бели българки,
пръменени, пръбелени,
със злато и със кникато
и със жълти алтънья,
и със бели рупови.
Та ще ги, холам, фатиме
да хми алтънья искънем,
алтънья, бели рупови!
Коля му тихом говоря:
- Яндже ле, Яндже-войвода!
Ела ми, холам, послушай -
йесекиовци, казват хората,
че са на пари сирмаси,
пак на куршум са исправни!
- Кольо ле, байрактарьо ле,
навивай, Кольо, байракът
в Йесекията да по'дем,
Да хми момите отберем!
Не беше мало, ни много,
обзел е Кольо байракът;
вървяха, щу повървяха,
като реката стигнаха,
Янджето вървеше на мостът. (2)
Де го зачу анно момченце,
та на майка си говоря:
- Мале ле, мила майчо ле,
с какъв куршум да го убия?
Майка му тихом говоря:
- Вълко ле, сино, Вълчо ле,
бягай, сино, с хората,
къде бягат хората!
Вълко си тихом говоря:
- Дай ми, мале, я дай ми
твои стари рупови,
куршумья да си облия,
да си тюфякът напълня,
да си Янджето посрещна
на Еринькьово на мостът,
посрещна, да го убия!
И ке му даде си рупове,
с тях куршумья да облея
и си тюфякът напълни.
И го посрещна Янджето
на Еринькьово мостът.
Янджето му тихом говоря:
- Момченце, холам, момченце,
фърляй, момченце, не бой се,
доде бачо не фърли -
не е ли азък на тебе!?
Фърли, момченце, не бой се!
И момченце му отпена,
удари момченце в сърдцето,
панна Янджето от мостът
и на момченце повика:
- Момченце, холам, момченце!
Ела, холам пръ мене,
да те, момченце, подаря -
мойте кемерья алтънья
и моите пушки буйлийки,
буйлийки, още сребърни,
сребърни, още везани!

 


Коктебел, Феодосийски уезд - Украйна; от потомци на странджански преселници; на субать (Шапошников, А. К. Песни болгар Коктебеля и Дяутеля. Симферополь: Таврия, 1995, № 13; =Песни на българите от Феодосийска област на Таврическа губерния. /Съст. Александър Константинов Шапошников. Под ред. на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2005, № 15). Според бележка на записвача информаторката е живяла в българската колония Кишлав (днес Курское, Белогорски район), което обяснява почти дословното съвпадение с варианта от Курское (вж.).

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 04.04.2006
Български фолклорни мотиви. Т. V. Исторически песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010
Български фолклорни мотиви. Т. VІI. Възрожденски и съвременни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010