Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Божа майка дарява чудна риза на малка мома

- У гора има два двора,
у дворовето два бора,
под боровето мека постеля
и на постеля три светца -
едното - свети Илия;
другото - свети Никола,
мегю ни сестра Мария.
Свети Илия говоре:
- Сестро ле, света Марие!
Аз ке те питам и прашам:
шчо носеш чудна кошуля,
даль йе предена, ткаена,
даль йе белена, шиена?
- Брату ле, свети Илийо!
ни йе предена, ткаена,
ни йе белена, шиена;
кога Исус се родило,
язе сум била дадиа,
яз сум Исуса люляла;
това ме дар дарувало!

 


неуточнено, Щипско-Кочанско - Македония (Шапкарев 1, № 40 - "Пречистина кошуля"); дадиа - от дада 'дойка'.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 07.03.2010
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010