Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Ранен/болен юнак и сестра му

Магделина, море, брат терала, (2)
брат терала по гора зелена.
Кой стигнала, море, кой сретнала,
се питала за нейния братче:
- Не видохте нейде мое брата?
Секи вика: - Не сме го видели.
Па сретнала едно малко орле
и него е она попитала:
- Е, орленце, мое мило братче,
като летиш високо и ниско,
не ле виде нейде мое братче?
Я орлето вели, ем говори:
- Я го видох нейде на полето,
вчера му съм кървите изпило,
от сутре му тело я изедох.
- Я ми кажи на кое е место.
Я орлето дума си продума:
- Тамо доле, на сам си полето,
до него е студено кладенче,
я си земи една кофа кърви,
бележавай по дърво, по камен.
Па си взема една кофа кърви,
бележала по дърво и камен,
та си ойде кот ненийо брата,
дека било на сам си полето.
Не е било изпиени кърви,
но е било болен, та убоден.
Па си ошла сестра му при него:
- Ой ле, братко, ой ле, мили братко,
се те терам, не мога та найда,
съга си те, братко, намерихме.
Никой си те, братко, теб не кажа,
кажа си те едно малко орле.
Я брата й вели, ем говори:
- Ой ле, сестро, ой ле, мила сестро,
я иди ми, сестро, донеси, ле,
донеси ми, сестро, студна вода,
да разкваса моя кипра уста,
да разтвора мое бело гърло.
Я сестра му вели, ем говори:
- Ой ле, братко, ой ле, мили братко,
язе не знам дека вода има.
Я брата й вели, ем говори:
- Ке ти кажа дека вода има.
Навали се, сестро, по-надоле,
тамо има студено кладенче,
ке донесеш студена водица,
да разкваса уста изгорела,
да разтвора мое бело гърло.
Я сестра му вели, ем говори:
- Ой ле, братко, ой ле, мили братко,
язе не знам оттам да се върна.
Я брата й вели, ем говори:
- Я си земи белег да си слагаш,
я си земи една кофа кърви,
та си слагай по камен и дърво,
ке се върнеш по беледзи, сестро.
Па си ойде за вода студена
и си взема една кофа кърви,
и си слага кървави беледзи.
Кат се върна мома от водата,
заросила една ситна роса,
та измила кървави беледзи,
та не могла, море, да однесе,
да однесе на брат й водица,
да разтвори това бело гърло.

 


Клисура, Благоевградско; жътварска (НПЮзБ 2, № 98); беледзи - белези, белег.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 17.08.2009
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010
Български фолклорни мотиви.Т. ІI. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010