Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Ноември  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Свекърва-клеветница 1
(Набеждава снахата, че не дочакала съпруга си и заспала)

Продан за Марга проводя,
три пъти Продан по трима,
и три ми жълти бъклици,
па са му Марга не дали.
Маргина стара майчица
тя си на Марга думаше:
- Мър вземи, Марге, Продана,
че Продан много маллия,
маллия и паралия,
със шиник мери грошове,
със юка тегли алтъни.
Марга си майце думаше:
- Не ща го, мале, не ща го,
че Продан ходи луд пиян,
на виното е деллия,
а на ракия бекрия.
Кога се Продан напие,
майка си гони със ножа,
сестра си гони с пищови,
гони я да я убие.
Марга се сама предаде,
взела го и я венчали,
в Проданови я завели.
Продановите другари,
другари, още сватбари
тръгнали да си отиват;
и Продан със тях отиде,
отиде та се не върна.
Седяла Марга, чакала -
три пъти пели петлите,
три йоки памук опрела.
Маргината стара свекърва
тя си на Марга думаше:
- Легни, невесто, легни си,
кога се Продан зададе
я ще те вдигна да станеш
вратата да му отвориш.
Легнала и е заспала.
Маргината стара свекърва
не си на Марга повика,
тя си вратата отвори
и си на Продан думаше:
- Продане, холан, Продане,
снощи е булка легнала,
легнала, та е заспала,
виках я, холан, виках я,
не можах да я събудя
вратата да ти отвори.
Продан го гневно догневя,
че си ножчето извади,
че хи главана отряза.
На глава було алено.
Маргината глава скачаше
и езика хи думаше:
- Продане, снощно венчило,
я седях, холан, чаках те,
три йоки памук опредох,
че ме майка ти накара,
та легнах я, та си заспах.
Продан му жално дожаля,
че се в сърцето прободе
и си на Марга думаше:
- Мър лежи, Марге, да лежим,
дето ще плаче една майка,
нека ми плачат две майки.

 


Ясътепе, дн. Ветрино, Провадийско, преселн. от Гьобел в Мала Азия (СбНУ 47/1956, № 125 - "Зла свекърва").

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 16.11.2020
Български фолклорни мотиви. Т. ІІ. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2020